kant шведский

край

Значение kant значение

Что в шведском языке означает kant?

kant существительное

— yttersta eller yttre delen av en sida, yta eller område (ibland även i tidsuttryck); (gräns)linje där två plan möts med en vinkel; ibland med bibetydelse av värdelöshet (oftast i sammansättningar) ⋄ Flaskan rullade över kanten på bordet och ner på golvet. ⋄ Min hatt den har tre kanter. ⋄ Spela upp bollen på kanten! ⋄ Hon fyllde glaset upp till kanten. ⋄ rand

Перевод kant перевод

Как перевести с шведского kant?

kant шведский » русский

край ребро грань бок кромка бордюр точить сторона́ крыло́ крутизна корка кайма граница

Примеры kant примеры

Как в шведском употребляется kant?

Субтитры из фильмов

Han har kommit på kant med mrs Danvers och är väldigt upprörd.

Случилась небольшая неприятность между ним и миссис Денверс, сэр.

Jag har hittat en annan bit med en grov kant.

Я нашла ещё кусок, с острым краем.

Du var alltid på kant med världen.

Ты никогда не шагал в ногу с миром.

Oftast i mörker, Men ibland på regnbågens kant.

Обычно во мраке И реже - по радчге.

Jag går inte ut på någon kant.

Нет, нет, нет. Не полезу. Никаких карнизов.

Ni såg alla vad som hände vid fältets kant.

Вы все видели, что случилось на краю поля.

Vi tar oss nära atmosfärens kant.

Мы подойдём как можно ближе к границе атмосферы.

Den är kant i kant med mattan och så går jag runt och kan lätt lägga upp fötterna på.

О чем ты? Диван на одной линии с ковром. Я могу здесь пройти и, как обычно, положить ноги на.

Den är kant i kant med mattan och så går jag runt och kan lätt lägga upp fötterna på.

О чем ты? Диван на одной линии с ковром. Я могу здесь пройти и, как обычно, положить ноги на.

Då går inte soffans ryggstöd kant i kant med mattan.

Но тогда спинка дивана не будет точно на одной линии с ковром.

Då går inte soffans ryggstöd kant i kant med mattan.

Но тогда спинка дивана не будет точно на одной линии с ковром.

Den fastnade på en kant under fallet.

Зацепился за скалу когда я падал.

Vi kom visst på kant med varann från början.

Послушай, мы тут малость не поладили.

Under de fem ar jag kant dig, har varje kvinna - eller snarare flickor - du forsokt ragga varit i en helt annan klass.

Высокие стандарты? За пять лет, что мы знакомы, все твои женщины, то есть, девушки, были не из твоей категории.

Возможно, вы искали...