kavaljer шведский

рыцарь, надменный, кавалер

Значение kavaljer значение

Что в шведском языке означает kavaljer?

kavaljer существительное

— manligt sällskap till en dam — den som för (leder) i en pardans ⋄ När Anders [[dansade]] med Erik var det Erik som var kavaljer. — den som för (leder) i en pardans

Перевод kavaljer перевод

Как перевести с шведского kavaljer?

kavaljer шведский » русский

рыцарь надменный кавалер

Примеры kavaljer примеры

Как в шведском употребляется kavaljer?

Субтитры из фильмов

Hon har aldrig sett åt honom förut. Det är för att han är din kavaljer.

Чарльз стал твоим кавалером, и она сразу налетела, как оса.

Nu är hon ute efter din kavaljer.

Она уже обхаживает твоего кавалера.

Flirtar du med din systers kavaljer?

Почему твоя сестра разозлилась? Ты отбиваешь у неё поклонника?

Jag är ingen plantage-kavaljer.

Не флиртуйте со мной, как с вашими поклонниками.

Du minns väl hennes lustige lille kavaljer i uniform?

Ты помнишь её смешного ухажера? В панталонах из красной фланели?

Ja. Det var en vacker blondin som hette mrs Smethills och hennes kavaljer som satt i båset mittemot oss.

Красивая блондинка по имени миссис Смефиллз. и ее спутник сидели за столиком напротив нас.

Mrs Smethills kavaljer blev mer och mer deprimerad när han tittade på dr Chumley.

Спутник миссис Смефиллз казался очень огорченным и посматривал на доктора.

Jag har fest i kväll, och en flicka saknar kavaljer.

Я устраиваю здесь маленькую вечеринку. У одной девушки не будет пары. Почему б тебе не прийти?

Men flickan som saknar kavaljer, då?

Что-то говорилось о девушке без пары?

Min kavaljer.

Мой сказочный принц!

Kom ihåg, han är din kavaljer i kväll, så le.

У тебя сегодня с ним свидание. Улыбайся.

Jag var din kavaljer på skolbalen.

Мы танцевали на выпускном.

Jag kan ju inte gå utan kavaljer.

Я не могу пойти на выпускной без пары. Не могу! Уже поздно!

Och du är min kavaljer.

И у меня с вами свидание.

Возможно, вы искали...