lämplig шведский

подходя́щий, подходящий, соотве́тствующий

Значение lämplig значение

Что в шведском языке означает lämplig?

— som kan anses fungera bra i en given situation ⋄ Tror du han är lämplig som lärare? ⋄ Det vore olämpligt att gå ifrån föreläsningen så tidigt.

Как перевести с шведского lämplig?

подходя́щий подходящий соотве́тствующий уместный пригодный соответствующий примени́мый приго́дный надлежа́щий го́дный благоприятный благоприя́тный

Как в шведском употребляется lämplig?

Jag tänkte att ni kanske hittar en lämplig dräkt i familjegalleriet.

Осмелюсь предположить, что вы могли бы найти замечательный костюм среди фамильных портретов.

Han ville undanhålla bevismaterial mot lämplig betalning.

На самом деле он грозился предъявить против меня обвинение. Я только хотел восстановить справедливость, полковник.

Jag är så lämplig.

Да, я самая подходящая!

Det måste finnas åtminstone en lämplig mor.

Должна же найтись хоть одна, чтоб составить ему партию!

Jag sa att sju verkar vara en lämplig tidpunkt.

По-моему, семь часов - хорошая точка отсчета.

Varför stirrar ni? Är det någon lämplig plats för er?

А вы чего выпятились Али вам тут место?

Den f.d. kriminalpolisen Ferguson verkade vara en lämplig beskyddare.

Мистер Фергюсон, бывший детектив, казался ему превосходной кандидатурой на роль бдительного стража и защитника.

Hämta någon som kan spela. - Är jag inte lämplig?

Я найду кого-нибудь, кто со мной поиграет?

Jag är säker på att ni är lämplig för det.

У меня есть ранчо недалеко от Мерседа. Все очень чинно и благородно.

De borde ta ifrån dig hunden - du är inte lämplig som mamma.

У Вас нужно отобрать собаку, Вы - плохая мать.

En landsväg lämplig för en resa och ett äventyr.

Вот. Отличная дорога для путешествия за приключениями.

Vad är jag lämplig för?

На что я теперь гожусь?!

Vad har ni gjort mig lämplig för?

Для чего вы меня такой сделали?

Det finns ingen annan lämplig väg.

Другого подхода нет. - Есть.