måne шведский

луна

Значение måne значение

Что в шведском языке означает måne?

måne существительное

— himlakropp som kretsar kring en planet eller en asteroid i ett planetsystem; "månen" i bestämd form avser vanligtvis jordens måne Luna ⋄ Jorden har endast en måne. ⋄ {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|mane|punkt=-}}, av {{härledning-|non|máni}}, av urnordiska *[[ᛗᚨᚾᛟ]] (*mano), av urgermanska *mēnô, av urindoeuropeiska *mḗh₁n̥s ("måne, månad").}} — kal del av hjässan omsluten av områden med tätare hårväxt

Перевод måne перевод

Как перевести с шведского måne?

måne шведский » русский

луна месяц спутник луна́ спу́тник синодический месяц сидерический месяц обычный месяц ме́сяц лунный месяц лунация звёздный месяц Луна́

Måne шведский » русский

Луна

Примеры måne примеры

Как в шведском употребляется måne?

Субтитры из фильмов

Vi såg en enorm, gul måne när vi tittade upp.

В небе светила огромная желтая луна.

Sen kom ni till en park och där fanns ett mörkt träd och en gul måne.

А потом вы пришли в парк, где были темные деревья и желтая луна.

Hej, måne.

Привет, луна.

Vad har hänt, Ilja? Vilken måne pratar du om?

Разве на небе не одна луна?

Nej, spionscoop. så att man fårin måne, stjärnor. satelliteroch och smågrönagubbar!

Нет, Нет. Приборы видения для шпионов, которыми они осматривают луну, звезды, планеты, спутники и малюсеньких космонавтов.

Det är ingen måne.

Это не спутник.

Rebellbasen finns på en måne.

База повстанцев на спутнике с теневой стороны.

Jag tänker då inte gå och lägga mig. i ljuset av en kommunistisk måne.

Я, определенно, не пойду спать. под свет коммунистической луны.

Det är en våldsam måne, även för Jupiter.

Это губительная луна даже для Юпитера.

Genesis-metoden är tänkt att användas på en livlös massa som t.ex. en måne.

Они собирались сбросить устройство в заданную область, безжизненного космического объекта, спутника, либо другого мертвого объекта.

En död måne blir en levande planet som kan försörja av oss utvalda livsformer.

Вместо мертвой луны, теперь существует живая, дышащая планета, способная поддерживать любые формы жизни, которые мы посчитаем нужным поселить там.

Samma måne och samma djungel.

Та же луна, те же джунгли.

Du får så mycket som ett bowlingklot väger på Jupiters åttonde måne om jag får så mycket som en fjäder väger på Neptunus andra måne.

Послушай, Барт. Я выменяю у тебя вес шара для боулинга на Юпитере из моего обеда на вес перышка на Нептуне из твоего обеда. - Ну, ладно.

Du får så mycket som ett bowlingklot väger på Jupiters åttonde måne om jag får så mycket som en fjäder väger på Neptunus andra måne.

Возможно, вы искали...

mån