månen шведский
Луна
Значение månen значение
Что в шведском языке означает månen?
månen
Перевод månen перевод
Как перевести с шведского månen?
Månen шведский » русский
Примеры månen примеры
Как в шведском употребляется månen?
Простые фразы
Jag ser månen och stjärnorna.
Я вижу луну и звёзды.
Vem tillhör månen?
Кому принадлежит Луна?
Субтитры из фильмов
Nätter när du, månen och vattnet blir ett.
Ночи, когда есть только ты, луна,..вода вокруг, и всё сливается воедино.
Månen lyser och allt är så härligt.
Лунный свет и все вокруг такое чудное.
Två män ser på månen.
Двое смотрят на луну.
Och så Morfeus, sömnens gud, täcker allting med sin slöja av natten, så använder Diana, månen till pilbåge, skjuter en eldpil som sprider stjärnor över skyn.
В завершение бог сна Морфей, накроет всё ночной пеленой, а Диана из молодого месяца, словно из лука, выпустит огненную стрелу, которая вспыхнет на небе яркими звёздами.
Och natten du blev full på champagne klättrade ut på taket och stod där naken och ylade mot månen som en varghona.
А та ночь, когда ты напилась шампанского, залезла на крышу и стояла там голая, протянув руки к луне, и завывая, как привидение?
Månen är också en gudinna, kysk och oskuldsfull.
Луна -тоже богиня, девственная и целомудренная.
En kinesisk poet druknade när han försökte kyssa månen i floden.
Один китайский поэт утонул, пытаясь поцеловать луну в реке.
Ett moln passerade månen, täckte den som en hand för ett ansikte.
Но тут облако, словно черная рука закрыло луну.
Det var mörkt, månen lyste inte.
Луны не было.
Vill du ha månen?
Чего? Хочешь луну?
Jag ska ge dig månen, Mary.
Кстати, неплохая идея. Я подарю тебе луну.
Vad önskar du dig, Mary? Vill du ha månen?
Чего ты хочешь, Мэри?
Ej jag har hört klockan slå, men månen har gått ned.
Луна зашла, я не слыхал часов.
Jag struntar i var ni kommer ifrån. Chicago eller månen.
Слушайте, парни, Мне все равно, откуда вы приехали, из Нью-Йорка, Филадельфии, Чикаго или с Луны.