missnöjd шведский

недовольный

Значение missnöjd значение

Что в шведском языке означает missnöjd?

— inte nöjd, anseende att något inte är tillräckligt eller bra ⋄ inte nöjd

Как перевести с шведского missnöjd?

недовольный недово́льный раздражённый

Как в шведском употребляется missnöjd?

Är herrn missnöjd?

Вы чем-то недовольны?

Jag är missnöjd med all rätt.

Да, я недоволен, и на то есть причины.

Röjer man undan sändebud om man är missnöjd. med deras arbete?

То есть когда посол возвращается в Россию, а его работой недовольны. от него избавляются?

En missnöjd pöbel i stället för en duglig arbetarklass.

К чему это приведет? Бережливые работяги превратятся в тупой ленивый сброд.

Har ni någon anledning att vara missnöjd?

У вас есть какие-то основания сомневаться?

Ms Kelly verkar vara lite missnöjd.

Мисс Келли, похоже, погрустнела.

En missnöjd herre känner jag, ej rik, men stolt. Med guld kan han nog lockas att göra vad som helst.

Не знаешь ли, кто, золотом прельщённый, решится на убийство?

Kejsaren är missnöjd.

Император не доволен Иудеей.

Kejsaren är missnöjd med dina landsmän.

Император не одобряет действия твоих сограждан.

Boss Paul sa att du är missnöjd med jobbet.

Начальник Пол говорит, что ты не доволен своей работой.

Gå till Tattaglias och lura i dem att du är missnöjd med oss. Ta reda på allt du kan.

Поговори с Таталья. убеди их. в том, что ты недоволен нашей семьей. разузнай, что сможешь.

Han är mycket missnöjd med er uppenbara brist på framgångar.

И он будет очень огорчен,...если узнает, что вы отстаете от графика.

Han har aldrig varit missnöjd med mitt arbete.

Что я такого сделал? Он никогда не жаловался на мою работу.

Är du missnöjd?

Я так понимаю, тебе не по душе твой новый напарник?