nå шведский

ну, достигать

Значение nå значение

Что в шведском языке означает nå?

nå глагол

— vara tillräckligt nära något för att fysiskt kunna vidröra detta ⋄ Barnet nådde inte mjölkförpackningen på översta hyllan. ⋄ Solen nådde inte mycket högre än trädtopparna. — komma fram till ett mål etc. ⋄ Om vi ska nå våra miljömål, måste vi effektivisera vår energianvändning. ⋄ Nu har jag nått gränsen för hur mycket arbete jag kan ta på mig varje vecka. — nå (1) på telefon ⋄ Hon vill nå dig. ⋄ komma fram till något

nå pronoun

— henne

nå interjection

— anger att någon förväntas svara på något, ibland med en lätt irriterad underton ⋄ anger att någon förväntas svara på något

Перевод nå перевод

Как перевести с шведского nå?

nå шведский » русский

ну достигать прибыва́ть прибы́ть что ж ударить так вот прибывать покрываться доходи́ть достава́ть доста́ть дойти́ добра́ться добираться добира́ться бить

Примеры nå примеры

Как в шведском употребляется nå?

Субтитры из фильмов

Nå, mr Hannay?

Итак, мистер Хэнни.

Nå, mr Hannay, jag tycks ha fört er på avvägar.

Что ж, мистер Хэнни, вы спустились в темный сад заблуждений.

Nå, vad säger ni, mr Hannay?

Ну, что скажете?

Nå, mi-min kära sinpressa, äh, prinsessa. vi är, vi är hedrade.

Моя дорогая принцесса! Мы. Э-э.

Nå, bli inte förskräckta!

Только не слишком возбуждайтесь!

Nå, var är telefonen?

Где тут телефон?

Nå, det är hennes leopard, och den är tam.

Это и есть ее леопард, и он ручной.

Nå, vägrar ni komma och identifiera den här flickan?

Сударыня, Вы окончательно отказываетесь приехать и опознать эту девушку?

Nå, är hon Mrs.

Вот, пожалуйста.

Vi kan nå Apache Wells i kväll.

До заката мы уже будем в Апачиуэлсе. Солдаты нас проводят до парома.

Nå, det är en artikel med foton detaljer och insinuationer för publicering i Spy.

Это статья с откровенными снимками и неприглядными подробностями,..

Nå.här är jag.

Ну что ж,..

George är från underklass, Dexter, överklass. Nå?

Джордж вышел из низшего общества, Декстер - из высшего.

Nå, kusk vad har du att säga?

Кучер? А что ты нам можешь предложить?