ni шведский

вы

Значение ni значение

Что в шведском языке означает ni?

ni pronoun

— personligt pronomen som syftar på flera tilltalade i subjektsform; personligt pronomen i andra person plural nominativ — personligt pronomen för en underordnad person — personligt pronomen som syftar på en tilltalad i subjektsform; formellt personligt pronomen i andra person singular nominativ ⋄ (formellt, artigt) andra person singular nominativ

Ni pronoun

— formell skrivvariant av ni som uttrycker en förhöjd grad av artighet; jämför Er — personligt pronomen för en underordnad person

Перевод ni перевод

Как перевести с шведского ni?

ni шведский » русский

вы ты Вы

Ni шведский » русский

ты вы Вы

Примеры ni примеры

Как в шведском употребляется ni?

Простые фразы

Förstår ni vad hon menade?

Ты понимаешь, что она имела в виду?

Hur många vill ni ha?

Сколько вы хотите?

Vad vill ni ha att dricka? Kaffe?

Что вы будете пить? Кофе?

Tack för att ni kom.

Спасибо, что пришли.

Vänta fem minuter, är ni snälla.

Будьте добры, подождите пять минут.

Om ni vill tala med mig, så ring.

Если хотите поговорить со мной, то позвоните.

Ni har en telefon.

У Вас есть телефон.

Varför studerar ni franska?

Для чего ты изучаешь французский?

Har ni sett den här?

Вы это видели?

Köpte ni Tom en hund?

Вы купили Тому собаку?

Är ni fortfarande arga på mig?

Вы все еще злитесь на меня?

Ni är så ondskefulla!

Вы такие злые!

Kan ni ta hand om våra husdjur medan vi är borta?

Ты мог бы присмотреть за нашими домашними животными, пока нас нет?

Субтитры из фильмов

Om Eddie åkte dit hade jag vetat det. -Har ni kontakt?

Если бы Эдди ездил в Перу, я бы знала.

Ni kanske känner er maktlösa, överväldigade och utom kontroll.

Вы можете чувствовать себя беспомощно. Вы можете чувствовать себя подавленно.

Jag är här av samma skäl som ni.

Нет, правда.

Finn det. Har ni hittat det?

Находим её место.

Ni måste vara Sarah och Hawk. Libby DeKaan.

Вы, должно быть, Сара и Хоук.

Har ni testat?

Вам доводилось его пробовать?

Tack för att ni kom.

Большое спасибо, что смогли придти.

Jag vet att ni har fullt upp.

Я знаю, как вы заняты.

Ni gör ett viktigt arbete.

Вы делаете много полезных вещей.

Ni har fallit offer för Clarksvilles invånare.

Вы жертвы жителей Кларксвилля.

Men ni måste förstå att de utnyttjar era goda hjärtan.

По-моему, важно, чтобы вы поняли: они злоупотребляют вашей добротой.

Vi får väl se hur långt ni vågar gå när DeKaan börjar kämpa emot.

Поглядим. Когда ДиКан начнёт палки совать в колёса, поглядим.

Mr Lane. Ni har fått en reaktion av alkoholen ni har druckit.

Мистер Лейн, у вас идиосинкразия на потреблённый вами алкоголь.

Mr Lane. Ni har fått en reaktion av alkoholen ni har druckit.

Мистер Лейн, у вас идиосинкразия на потреблённый вами алкоголь.

Возможно, вы искали...

nia