ovanpå шведский

сверху, поверх, на

Значение ovanpå значение

Что в шведском языке означает ovanpå?

ovanpå preposition

— för att beteckna belägenhet på övre sidan eller övre delen av något, över (något) och vanligen vilande direkt därpå, uppepå (något) ⋄ (Han) låg och drog sig ovanpå den ouppbäddade .. järnsängen. — betecknande ordningsföljd ⋄ Alla återvände med glädje hem till sitt för att sofva ofvanpå alla nöjets strapatser.

Перевод ovanpå перевод

Как перевести с шведского ovanpå?

ovanpå шведский » русский

сверху поверх на кверху наверх

Примеры ovanpå примеры

Как в шведском употребляется ovanpå?

Субтитры из фильмов

Spyflugorna var uppepå och ohyran var ovanpå spyflugorna.

Она влюбилась в моряка, и от нее пошли Файрфлаи.

Rocky, du har rummet ovanpå, va?

Эй, Рокки! Ты живёшь надо мной, в 24-ой комнате?

Nu har jag rotat mig, visserligen ovanpå en bar men.

Я уже не бегаю. Я осел на месте. Правда, над кафе, но.

Du tror visst att jag bara flyter ovanpå med kragen bak och fram?

Ты думаешь, я зажравшийся святоша и только?

Flickan ovanpå garaget.

Это отпугивает моль.

Hon hör inte hemma i en herrgård men inte heller ovanpå ett garage.

Ей не место в особняке, но и в комнате над гаражом ей делать нечего.

Svavel och fördömelse ovanpå skinka och ägg!

После ветчины с яйцами - сера с проклятьями!

Det är en modell som ska användas för att ge illusionen av att rymdskeppet står ovanpå startplattan.

Эта модель будет перенесена на сооружение, чтобы создать вид, что ракета находится на площадке для запуска. - Я прав? - Да.

Bor Anna kvar ovanpå baren?

Моя жена живет там же?

Plötsligt var han ovanpå henne. Hon hjälpte honom tillrätta.

Он сразу же очутился на ней и она помогла ему войти в себя.

Du sitter rakt ovanpå dem.

Ты прямо на нём.

Lägg dig ovanpå mig.

Не вздумай ослушаться!

Äppelmoset är ovanpå.

Яблочное пюре сверху.

Splittret kom ovanpå.

Заживет.

Возможно, вы искали...