placering шведский

расстановка, размещение, положе́ние

Значение placering значение

Что в шведском языке означает placering?

placering существительное

— den plats eller position på vilken någon eller något har placerats

Перевод placering перевод

Как перевести с шведского placering?

placering шведский » русский

расстановка размещение положе́ние место установка укладка ситуа́ция расположе́ние ранг разря́д размещения постановка поселение пози́ция местоположение ме́сто класс катего́рия вселение

Placering шведский » русский

положение

Примеры placering примеры

Как в шведском употребляется placering?

Субтитры из фильмов

Så, jag ordnade personligen en högre placering för honom som ansvarig forskare på Ragesh tre.

Я представлю вам данные через час. Вам это непременно понравится.

Vet vi något om vaktposternas placering?

А как там с охраной?

Vad är du att säga om dess specifika placering?

А что поточнее ты мне можешь сказать об ее местонахождении?

Jag menar, det är din placering.

Просто таков твой рейтинг.

Jag förmodar att kapten Hagman behöver en ny placering?

Я полагаю, что нам придётся подыскать замену Капитану Хэгману?

Det är viktigt för deras placering.

Для кого? Для турнирной таблицы. Если они продуют, им не выиграть чемпионат.

Hon kommer att ta en placering.

Серебро или бронза ей обеспечена.

Under det kalla kriget så hade röda armén över 1 miljon trupper i Ukraina för dess strategiska placering.

Во время Холодной войны Советы держали больше миллиона солдат на Украине из-за ее стратегической роли.

Dess placering har gagnat mitt folk mycket.

Такое ее размещение принесло большую пользу моему народу.

Jag förstår, om den som placerade bomben är ombord, måste vi förhöra dem här. få dem att avslöja bombens placering och hur man desarmerar den.

Да, я понимаю это, но если человек, подложивший бомбу, на борту, нам нужно будет расспросить их здесь, не покажет ли он местоположение бомбы, и как демонтировать ее.

Taket är för högt, hallen för trång, trappans placering är helt obegriplig.

Потолок слишком высокий, коридор слишком узкий лестница тут не к месту, совершенно.

För det här jobbet måste man vara redo för vilken placering som helst.

Не в этом проблема.

Etablerar ny placering i rät linje mot solen.

Проводится корректировка по свету.

Efter 40 år av noggrann placering av stenarna var allt som var kvar att ta bort stöttepelarna.

Сорок лет его строили из камня, и вот пришло время убрать последние опоры.

Возможно, вы искали...