размещение русский
Перевод размещение по-шведски
Как перевести на шведский размещение?
Примеры размещение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский размещение?
Субтитры из фильмов
По должности я ассистент на радио вооруженных сил США в Сайгоне. Отвечаю: первое - за встречи, второе - за размещение прибывших. Я в восхищении.
Jag är assistent vid Radio Saigon och visar nyanlända till rätta.
Размещение флота вторжения у нашей границы - открытый акт агрессии.
Att gruppera en flotta längs vår gräns är en krigshandling.
Я. Я организовываю подходящее размещение.
Jag. har ordnat lämplig inkvartering.
ПРА - первичное размещение акций.
Emission.
У больницы Святой Люсии договор с местной муниципальной свалкой. на размещение крупного металлолома.
Lucys sjukhus har kontrakt med den lokala avfallsgården. för dess stora avfall.
Ядом. По моей инициативе через две недели состоится слушание в Конгрессе, на котором обсудят размещение на пачках черепа с костями.
Jag kommer att hålla ett kongressmöte för att diskutera symbolen.
Мы обсуждаем размещение предупреждающих символов на сигаретах.
Vi ska undersöka möjligheten med en varningslogo på cigaretter.
Такое ее размещение принесло большую пользу моему народу.
Dess placering har gagnat mitt folk mycket.
Я всего лишь говорю, что мы еще не до конца понимаем ее связь с Рейфами, и не думаю, что мы должны раскрывать ей информацию, которую нежелательно, чтобы знали Рейфы, по крайней мере, это размещение места нашей эвакуации.
Allt jag säger är vi inte förstår henne koppling till Gengångarna till fullo, och enligt min åsikt så bör vi inte utsätta henne för information som vi inte vill att Gengångarna skall veta. Allra minst positionen för vår evakueringsplats.
Луторкорп хочет спонсировать размещение рабочих с фермы твоего соседа.
Luthorcorp vill sponsra arbetarna på din grannes bondgård.
Тест на туберкулез включает в себя размещение фрагмента ТБ под кожей, чтобы увидеть, распознает ли его имунная система.
Tuberkulos läggs under huden för att se om immunförsvaret reagerar.
Размещение слогана на стене кажется вполне нормальным по сравнению с этим.
De bär döda människor på fötterna. En slogan verkar helt normalt.
Давайте использовать новые размещение, мистер Риз.
Använd den nya lägenheten.
Вот как ты называешь размещение крупного агента в правительство, которое тридцать лет было чёрным ящиком?
Är det vad du kallar rekryteringen av en toppkälla. i en stat som varit totalt sluten i 30 år?