plan шведский

план

Значение plan значение

Что в шведском языке означает plan?

plan прилагательное

— jämn, utan ojämnheter — 2. vågrät

plan существительное

— (en enskilda persons eller en organisations) uppsättning planerad kedja av handlingar, med vilka man avser att uppnå ett visst mål; en åskådliggjord (önskad) framtid (i något avseende) och eventuellt hur den skall kunna uppnås ⋄ Jag hade en dålig plan A och ingen plan B och nu har jag ett stort problem. ⋄ Förbundet färdigställer sin plan vid årsskiftet. ⋄ Vad har du för planer för semestern? ⋄ Vi älskade att smida hemska planer när vi var små. ⋄ Vi har planer på att flytta ut på landet om något år. — platt yta; öppen markyta utan (större) lutning; jämn, markerad yta för vissa idrotter ⋄ Vi var många campare som upptäckt den fina planen. ⋄ Hur många plan har en tärning? ⋄ Han gick över planen. ⋄ Dennis var bäste man på plan. — våning i en byggnad eller annan anläggning; (även abstrakt) ⋄ Toaletten ligger på översta planet. ⋄ Hissen stannar på plan 4. ⋄ Det andliga planet har aldrig legat för mig. — flygplan ⋄ 4. flygplan

Перевод plan перевод

Как перевести с шведского plan?

plan шведский » русский

план плоский ро́вный плоскость чертёж ровный пло́ский этаж строгать самолёт проект программа площадка ярус эта́ж чертеж уровень уло́вка у́ровень схема схе́ма самолет прое́кт поло́гий поле по́ле пло́скость намерение зате́я замысел задумка график гла́дкий

Примеры plan примеры

Как в шведском употребляется plan?

Субтитры из фильмов

De vet hur CIA jobbar och att de skickar en helikopter som plan B.

Они знали о протоколе ЦРУ. Если маршрут небезопасен они высылают воздушное подкрепление.

Vad är er plan?

Что ты задумала?

Biträdande bokhållare, hus C, plan 3.

Нет. Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж.

Jag har en plan.

Я кое-что придумал.

Det är min plan i ett nötskal.

Таков план моего замысла.

Ska ni sätta er plan i verket nu?

Вы хотите действовать по плану?

En slug plan!

Я восхищен вашим остроумным планом, Ваше Высочество.

Det går ett plan 17.40.

Самолет в Москву вылетает в 17:40.

Franskt flyg. är punktligt och jag kan garantera. att madame Yakushovas plan har redan lyft till Moskva.

Зная эффективность французских авиалиний, могу с уверенностью заявить. что мадам Якушева уже вылетела в Москву. - Что она сделала?

Hjälp mig till mitt plan.

Скорей, помоги добраться до моего самолёта. Да.

Vi flydde i mitt plan.

Помнишь, как мы удрали от врагов на моём самолёте?

Plan?

Самолёте?

Mina plan.

Что это? - Мои самолёты!

Våra plan.

Наши самолёты!

Возможно, вы искали...

plana