pojkvän шведский

друг

Значение pojkvän значение

Что в шведском языке означает pojkvän?

pojkvän существительное

— man som ingår i en partnerrelation (ofta med sexuella inslag) med en annan person, oftast utan att dessa är gifta eller registrerat partnerskap ⋄ man som ingår i en partnerrelation

Перевод pojkvän перевод

Как перевести с шведского pojkvän?

pojkvän шведский » русский

друг ухажёр прия́тель кавалер бойфренд щеголь приятельница приятель прия́тельница подруга подру́га пастушок па́рень он кавале́р жених денди возлюбленный возлю́бленный бойфре́нд

Примеры pojkvän примеры

Как в шведском употребляется pojkvän?

Субтитры из фильмов

Vem är din pojkvän?

Кто ваш друг?

Vad menar din pojkvän?

Что твой товарищ хочет сказать?

Och er pojkvän Zachette?

И даже своему приятелю Закетти?

Jag hade en pojkvän.

Почему? У меня был бой-френд.

Hon har en pojkvän, som hon pussar!

У неё есть дружок, и она его целует.

Inte hon, utan min pojkvän.

Не она.

Daphne, din pojkvän vinkar åt dig.

Дафна, тебе машет твой приятель.

Hon som stannade på Rivieran med sin pojkvän.

Которая поехала с тем парнем на Ривьеру.

Och nu din pojkvän Frankie.

А теперь надуваешь своего дружка Фрэнки!

När det finns en pojkvän.

Здесь ее парень.

Hennes pojkvän heter Sam.

Ее парня зовут Сэм.

Tror din far att du får brev från min pojkvän?

Папа решил, что ты получаешь записки от моего приятеля?

Han går till Rue Casanova. Han möter en flicka, hon ger honom sällskap, han ger henne pengar. Hon ger dem till sin pojkvän, och han köper drinkar, manschett- knappar och går på hästkapplöpning.

Он приходит на Руи Казанова, встречает девушку, она даёт ему немного дружеского общения,...он отдаёт ей немного денег, она отдаёт деньги своему приятелю,...приятель тратит их на выпивку, запонки, скачки.

Och din syster har en ny pojkvän.

У твоей сестры новый парень.

Возможно, вы искали...