подруга русский
Перевод подруга по-шведски
Как перевести на шведский подруга?
Примеры подруга по-шведски в примерах
Как перевести на шведский подруга?
Субтитры из фильмов
Выругайся, подруга, завтра будет новый день.
Gaska upp dig. Det är en ny dag i morgon.
Ниночка, я твоя подруга. Ты можешь доверять мне.
Jag är din vän, du kan lita på mig.
Дени, старая подруга, было приятно снова тебя видеть.
Trevligt att se dig igen, Danny.
Марша, моя подруга, и Фреди, ее друг, говорят, это все нервы. Они говорят, вы в этом разбираетесь.
Marcia och Freddie, vänner till mig, säger att det är mina nerver.
Друг или подруга?
En han eller hon?
Подруга.
En hon.
Ладно, мама, моя старая подруга, я найду эту девушку страстно поцелую ее в шею.
Kör till, jag letar upp flickan och ägnar kvällen åt kutter och smek! Visa mig bara åt rätt håll.
Вы лучшая подруга Марго Ченнинг.
Du är Margo Channings goda vän.
У меня есть подруга, мисс Финли. Живет в Колледж Ривер.
En miss Phinlay bor i min stuga vid floden.
Что я тебе сказала, Лина? - Спасибо, Зелда, ты истинная подруга.
Tack Zelda, du är en sann vän.
Спасибо, Зелда, ты истинная подруга.
Tack, du är en sann vän. -Ingen orsak.
Это Жоржета, моя подруга.
Georgette, min rumskompis.
Моя подруга, мисс Пола Дэбевуаз.
Det här är Pola Debevoise.
Эта девушка, ваша подруга, могла бы сдать меня.
Din flickvän kunde ha angett mig. Varför gjorde hon inte det?
Возможно, вы искали...
подружка |
подрубать |
подручный |
подружиться |
подрумянить |
подрумянивать |
подружка невесты |
подрусловой поток |
подрать |
подрядчик |
подряд |
подрывать