pressa шведский

давить, гладить, сжимать

Значение pressa значение

Что в шведском языке означает pressa?

pressa глагол

— tillämpa en stor kraft mot en yta, kanske för att försöka göra ytan mer jämn eller för att trycka ihop föremålet som ytan omsluter — 2. stressa en annan person

Перевод pressa перевод

Как перевести с шведского pressa?

pressa шведский » русский

давить гладить сжимать прессовать жать утюжить стиснуть стискивать сжать сдавить нажимать выжимать

Примеры pressa примеры

Как в шведском употребляется pressa?

Субтитры из фильмов

Jag kunde ju ha handskar, pressa dina händer mot röret när du var död, och få det att se ut som självmord.

Конечно, я могу надеть перчатки, прижать твою руку к трубе, когда ты будешь мертв и представить все, как самоубийство.

Jag ska pressa era aftonkläder, sir.

Пожалуй, мне лучше выгладить ваш вечерний костюм, сэр.

Jag skulle säga att ni försöker pressa mig att. mörda er fru.

А про мистера Адамса и мистера Уилсона тоже расскажете? Я заявлю, что вы шантажом заставляете меня совершить. Что?

I värsta fall skulle de kanske pressa honom lite.

Я решил, что его слегка припугнут, и все.

De kommer att pressa er också, trots er krage.

Они тебя затравят, несмотря на твою рясу.

Ni måste tro mig, jag trodde bara de skulle. pressa honom lite.

Но честное слово, я думал его. просто припугнут.

Pressa honom inte.

Папа, не дави на него.

Vad ej sorgen mäktat pressa ut, det har er skönhet. Jag är blind av gråt.

Ты на меня плюешь?

Hur fort kan ni torka av och pressa en kostym?

Номер 463. Как быстро вы можете почистить и погладить костюм?

Jag ska pressa kostymen själv.

Я тебе поглажу костюм.

För att pressa honom på pengar.

Наверное, для шантажа.

Det var första gången jag såg kunden pressa säljaren.

Черт, офицер, впервые я видел покупателя, давившего на продавца.

Det här är en plan. en komplott för att pressa pengar genom hot.

Это - умышленное вымогательство.

Förlåt, det var inte meningen att pressa dig.

Извини, я не хотел давить на тебя.

Возможно, вы искали...