process шведский

процесс

Значение process значение

Что в шведском языке означает process?

process

en serie händelser (aktiviteter) som leder till ett resultat rättegång  rättegång

Перевод process перевод

Как перевести с шведского process?

Примеры process примеры

Как в шведском употребляется process?

Субтитры из фильмов

Jag arbetar med en process för riskfri användning. av radiumprodukter.
Я работал над способом безопасной утилизации радия.
Kärlek är en romantisk benämning. för en helt kemisk process.
Романтики называют любовью самый обычный биологический. или, если хотите, химический, процесс.
PROCESS I OISTRIKTET ALASKA Ordförande: domare Stillman.
Суд округа Аляска. Главный судья Стилман.
Det behövs kanske ingen process.
Его необязательно судить.
Det blir ingen process!
Суда не будет.
Löjligt lång process, men jag har fixat det.
Нелепый и долгий процесс, но теперь все в порядке.
Nu skulle jag bara använda min psykiska process att göra henne komma till mig.
Сейчас использую психическое воздействие, чтобы она явилась ко мне.
En process där den molekylära strukturen omdanas till livsalstrande materia med samma massa.
Это процесс, в котором молекулярная структура реорганизуется на субатомном уровне в жизнепроизводную материю идентичной массы.
Jag kanske inte är världens klyftigaste kille även utan att vara bakfull. men jag tycker mig minnas en process där du frågar. och jag svarar, och jag ställer frågor och du svarar. och det är så vi kommer på saker.
Я возможно не самый быстрый парень на свете даже когда у меня нет похмелья но я хорошо помню такой процесс когда вы задаёте вопросы и я отвечаю, а когда я спрашиваю то вы отвечаете и таким образом мы что то выясняем.
Men en stor process hade inte gjort det lättare för nån av oss.
Но судебные войны не улучшили бы ничьё благосостояние.
Det är min plikt som en av ledarna i samhället att bidra till en läkande process. Även om det innebär tillfälliga kostnader för mina större affärer.
И я считаю своим долгом, как одно из первых лиц города, способствовать процессу заживления ран, даже ценой временного отдаления моих крупных бизнес-перспектив.
Det är en vämjelig process.
Это поганый период.
Via en komplicerad process, sållar vi bort de som är okvalificerade för det dagliga ansvaret för en supertanker på ett halvt ton.
Благодаря этому исключительно сложному процессу здесь отбираются наиболее квалифицированные кадры для долгосрочной навигации 500,000-тонных однопалубных супер-танкеров.
Det är en förvirrande och svår process.
Это неоднозначный и трудный процесс.

Возможно, вы искали...