процесс русский
Перевод процесс по-шведски
Как перевести на шведский процесс?
Процесс русский » шведский
Примеры процесс по-шведски в примерах
Как перевести на шведский процесс?
Субтитры из фильмов
Романтики называют любовью самый обычный биологический. или, если хотите, химический, процесс.
Kärlek är en romantisk benämning. för en helt kemisk process.
Единственное, что нас объединяет, это судебный процесс. который состоится на следующей неделе.
Det enda vi har gemensamt är rättegången. och allt lär vara över nästa vecka.
Единственное, что закончится в четверг, это судебный процесс.
Det enda som är över på torsdag är rättegången.
Вы уже можете начинать процесс сейчас?
Kan ni försöka få tag i den nu?
Я должен быть в зале суда. Процесс начался.
Jag borde vara i rättssalen.
Дорогой мой, у меня в разгаре судебный процесс.
Jag är mitt uppe i en mordrättegång.
Зови Нила и скажи ему, пусть начинает бракоразводный процесс.
Säg åt Neil att påbörja processen.
Но ничто не может повернуть вспять процесс старения.
Inget kan vända åldrandet.
И тогда вы сами убедитесь, что этот порошок может замедлять процесс старения.
Då kan ni själv se om nipen har saktat ner åldrandet.
Вы сейчас видите перед собой мощный концентрат неизвестного нам порошка, порошка, который может замедлять процесс старения.
Det här är världens starkaste hormon- koncentrat, som fördröjer åldrandet.
Это может означать только одно, доктор, легенда, согласно которой они могут замедлять процесс старения.
Det kan bara betyda en sak. Legenden om att de kan fördröja åldrandet.
Думаю, что только птичьи чучела хороши, потому что. потому что птицы не сопротивляются, когда начинаешь процесс.
Fåglar ser bra ut uppstoppade för. De är ganska passiva.
Выгнал их, сжёг все мосты, начал бракоразводный процесс. - Очень жаль.
Jag kastade ut dem, drog in bron och begärde skilsmässa.
Диктор: Процесс идет уже третий день.
Det är tredje dagen av rättegången.