rådig шведский
решительный, рассудительный, находчивый
Значение rådig значение
Что в шведском языке означает rådig?
rådig
Перевод rådig перевод
Как перевести с шведского rådig?
Примеры rådig примеры
Как в шведском употребляется rådig?
Субтитры из фильмов
Inte för en så rådig man som ni.
Только не для человека с вашей находчивостью.
Mr Dobisch säger ni är lojal, samarbetsvillig och rådig.
Мистер Добич говорил, что ты честен, предприимчив, находчив.
Tillräckligt rådig att få upp ögonen för LuthorCorps utländska stipendium.
Достаточно удачливым, чтобы привлечь внимание программы обучения по обмену, под эгидой моего отца.
Han är en rådig kille.
О, он находчивый парень.
Miss Todd, ni är en bedårande rådig kvinna.
Да, Вы определенно полны сюрпризов, мисс Тодд.
Kocken var en rådig människa.
Кок был находчивым человеком.
Du är rätt rådig. Jag är väl upplärd.
А ты довольно изобретателен.
Du är rådig, det är du.
Что есть, то есть.
Man träffar sällan en man, - om än med grotesk deformation, - som är så talangfull, observant och rådig - och som har de mest begåvade händer jag nånsin sett.
Не каждый день мне попадается человек, который, сам страдая от нелепого уродства, настолько талантлив, наблюдателен, изобретателен и обладает самыми одаренными руками, которые я видел в жизни.
Durant är rådig men obetänksam.
Дюрант находчив, но безрассуден.
Han är smart och rådig.
Он умён. Он образован. Он изобретателен.
Du är rådig.
Думаю, будет справедливо классифицировать тебя как человека сообразительного.