rakt шведский
прямо
Значение rakt значение
Что в шведском языке означает rakt?
rakt
Перевод rakt перевод
Как перевести с шведского rakt?
Примеры rakt примеры
Как в шведском употребляется rakt?
Простые фразы
Jag ska gå rakt på sak. Du får sparken.
Перейду прямо к сути дела. Вы уволены.
Субтитры из фильмов
Red tipsade oss eftersom det ledde honom rakt till Xiaoping Li.
Ред подкинул нам братьев Павловичей, зная, что это приведёт его к Сяопинь Ли.
Tänk om Faster Elizabeth kommer hit och ränner rakt in i en leopard.
Представьте: тетушка Элизабет приходит сюда и натыкается на леопарда.
Den var rakt framför mej.
Он был прямо передо мной.
De går rakt i en fälla.
И выслали отряд. Ваши мужья попадут в ловушку.
Rakt på fingret!
Вот так.
För den onda häxan var det rakt ingen bra sak.
И все упало на голову к свирепой фее прямо посреди сада. Ей от этого стало не очень хорошо.
Titta rakt fram och kom ihåg att du är stormtruppssoldat.
Если встретим кого-либо, не глазей по сторонам. Пустим пыль в глаза. Помни, ты - штурмовик.
Han kör nog rakt igenom ringen i morgon.
Ходит, когда захочет. Чувствую, завтра он окольцует тебя окончательно.
Ni är visst en man i min smak, ni går rakt på sak!
Вы подходящий человек, сэр. Никаких хождений кругами. Прямо в точку.
Ta rum 24, rakt fram.
Комната 24 вниз по коридору.
Det var en bil rakt utanför och en annan nere i backen. Jag var bakom.
Впереди была припаркована другая машина, я ждал напротив.
Jag kom hit med rakt förslag.
Я пришел с предложением.
Jag knallade rakt in i det.
Я просто вляпался.
Vänd dig om och gå rakt fram!
Сюда.