skåra шведский
Значение skåra значение
Что в шведском языке означает skåra?
skåra
skåra
Примеры skåra примеры
Как в шведском употребляется skåra?
Субтитры из фильмов
Du får tio per skåra.
Плачу червонец за зарубку.
Tio per skåra.
Десятку за каждую зарубку?
Per ny skåra.
За каждую свежую зарубку.
Skåra 45, din irländska skithög.
Вот тебе и 45-я зарубка, ирландский уродец.
Ja, men varför finns det en skåra? Som en ränna.
Ведь из самой середины ничего не выходит?
Man gratulerar, skär en skåra i kolven.
Сука. - Ну что, с почином? - Можешь зарубку рубить.
Den här floden har skapat världens längsta kanjonsystem. En 160 mil lång skåra som tydligt kan ses från rymden.
Река прорезала самую длинную в мире систему каньонов - этот 1000-мильный шрам отчетливо виден из космоса.
Ett flintverktyg för att skåra trä och ben. Speciellt horn. För att göra spjut och harpunspetsar.
Резец - это кремневый инструмент для резьбы по дереву и кости, в основном - оленьей, и изготовления наконечников для стрел и гарпунов.
Jag ser för mig en skåra, som en kvinnas. Stämmer det?
Я представляю себе щель как у женщины.
Ligger ni vaken om nätterna och fruktar min skåra?
Моя щель не даёт вам спать по ночам?
Vi ska bara flytta hjulet en skåra varje morgon, och du ser vad knepig du får den dagen.
Мы будем просто сдвигать его на одно деление каждое утро и смотреть какую работу мы получили на сегодня.
Bara en liten ögonfransformad skåra, tillräckligt stor för en laser att ta tumören.
Просто небольшая зазубрина, по размеру - как ресница, как раз достаточно, чтобы лазер проник и удалил опухоль.
Jag kan varje skåra i varje cylinder.
Я знаю каждый паз каждого цилиндра.
Du kunde bara inte vänta på din första skåra i sängkanten, va?
Есть кто-то еще? не мог дождаться первой кочки на твоей кровати, вы не смогли бы?