skratta шведский

смеяться

Значение skratta значение

Что в шведском языке означает skratta?

— visa uttryck för något man finner humoristiskt

Как перевести с шведского skratta?

смеяться хохотать хихикать смея́ться хохота́ть хихикнуть рассмея́ться посмеяться посмеиваться подсмеиваться насмехаться насмеха́ться засмеяться екать

Как в шведском употребляется skratta?

Att vara snäll omtänksam, få dig att skratta och få dig att älska honom.

Быть добрым. Быть заботливым. Смешить тебя.

Skratta ni, men jag har för första gången i mitt liv smakat på livet.

Можете смеяться, но впервые в жизни я живу.

Det gör detsamma. Skratta ni!

Но вы напрасно смеетесь, это правда.

Skratta ni, men det är sanningen.

То, над чем вы сейчас смеетесь, правда.

Skratta du, bara.

Валяйте, смейтесь.

David, hur gick det? - Skratta inte.

Дэвид, ты в порядке?

Skratta lagom.

Ты зря веселишься.

Blir jag skjuten, så kan jag skratta åt hur dum jag har varit.

Если меня убьют, я посмеюсь над тем, каким идиотом я был.

Annars kan du skratta åt dig och mig.

Не знаешь над чем посмеяться - посмейся над нами.

Inte än. Först ska jag få dig att skratta.

Сначала заставлю тебя рассмеяться.

Jag hörde en så rolig historia. Den får mig att skratta.

На днях слышала анекдот - до сих пор смеюсь.

Ha, ha, ha. Skratta du, din åsna.

Смейся, будь настоящим ослом.

Den fick henne att skratta. Hon skrattade åt er allihop.

Я и она садилась на постель и хохотали над всеми вами!

Försök skratta åt mig igen. -Vad?

Посмейтесь надо мной.