skatta шведский

хранить, уважать, считаться

Значение skatta значение

Что в шведском языке означает skatta?

skatta глагол

— betala skatt — uppskatta, bedöma — uppskatta /en storhets värde/ ⋄ Era barn kan verkligen skatta sig lyckliga som har den läraren. — uppskatta /något på en känslomässig nivå/

Перевод skatta перевод

Как перевести с шведского skatta?

skatta шведский » русский

хранить уважать считаться счесться соблюдаться придерживаться придерживать почитать блюсти благоговеть

Примеры skatta примеры

Как в шведском употребляется skatta?

Субтитры из фильмов

Skatta er lyckliga som beviljas audiens i morgon och inte om 20 år!

Вам и так повезло, что я назначил вам встречу на завтра, а не через 20 лет!

Och du vill ha ett hjärta. Du kan skatta dig lycklig som saknar ett.

Что касается тебя, мой железный приятель, ты просил сердце!

Ni kan skatta er lycklig.

Я сам творец своей удачи.

Du kan skatta dig lycklig. Iväg med dig.

Скажите Богу спасибо!

Vi kan skatta oss lyckliga som har Keller.

Как нам повезло с Келлером, он мастер на все руки.

Du kan skatta dig lycklig.

Тебе повезло, Сэмми.

Vad är det? Du kan skatta dig lycklig.

Какое тебе до неё дело?

De som bara blev lemlästade kunde skatta sig lyckliga.

Вернувшиеся домой, заплатив рукой, глазом или ногой были счастливчиками.

Ja, men detta är. Ni kan skatta er lycklig.

Все началось после того, как мы провели эксперимент с рентгеном.

Jag utgår bara ifrån en del av dygnet, men om det är så ni jobbar så kan ni skatta er lycklig om ni lyckas överleva en hel dag.

Я сужу только на основании что умудряетесь дожить до завтра.

Man behöver aldrig skatta för det.

Тебе не нужно платить с них никаких налогов.

Skatta dig lycklig!

Удачного самоизучения.

Du får skatta en del, men det blir lite över.

Энди! Заплатишь налоги, и в конце концов, останется.

Jag kan skatta mig lycklig.

Время на моей стороне.

Возможно, вы искали...