slägga шведский

кувалда

Значение slägga значение

Что в шведском языке означает slägga?

— tyngre handverktyg som liknar hammare fast tyngre och som används t.ex. för att slå ner stolpar i jorden — kastredskap inom friidrott

— bearbeta något med slägga

Как перевести с шведского slägga?

кувалда кува́лда

Как в шведском употребляется slägga?

Du har svingat en slägga. Därför är de blanka.

Такие мозоли остаются, если только долго махать киркой или кувалдой.

Timmerman, räck mig din bästa slägga.

Плотник, дай молот.

Trots er chaufförs slägga till näve.

Учитывая, что у вашего водителя вместо руки кувалда.

En gång slog jag honom med en slägga.

А я только раз его домкратом ударила в машине.

De fixade larmen, eller så. borrade de tillräckligt med hål för att slå hål i väggen med en slägga.

Они всегда обходят сигнализации, иначе. если нет, они делают достаточно дыр в стенах кувалдой.

Kula, spjut, slägga.

Толкание ядра. Копья, молоты..

Slägga är hennes bästa gren.

Она так все время?

Slägga.

Все. Метание молота. - Точно.

Kula, slägga.

Ядра, молот.

Vid Pearl slog de oss med en slägga.

На Перле они ударили по нам кузнечным молотом.

Den som gjort det här, måste använt en slägga.

Кто бы это ни был, у него была кувалда.

Med ett kreditkort skulle vi köpa en slägga och mosa dörren.

Келсо, если б у нас была кредитка, мы бы купили кувалду и сломали дверь.

Slägga.

Метание молота?

Va fan menar du med det? - Klipp till den med en slägga eller en yxa.

Нужно ударить его чем-то тяжёлым, например, кувалдой или топором.