släkting шведский

родственник

Значение släkting значение

Что в шведском языке означает släkting?

— person som man är släkt med

Как перевести с шведского släkting?

родственник родственница ро́дственница ро́дственник сородич соответствующий родня родич

Как в шведском употребляется släkting?

Är mrs Van Hopper en släkting?

Скажите, миссис Ван Хоппер ваш друг или просто знакомая?

Hon skulle kunna vara en släkting.

Может, родственница?

Myrtle, det är en underbar känsla att få din släkting ur huset innan firman kommer.

Миртл, как это прекрасно, когда родственники уходят до приезда гостей.

Nej, mamma, det är inte rätt att placera Elwood här utan att en släkting är närvarande.

Мама, ты же знаешь, что необходимо присутствие родственников.

Du verkar lite. Kommer Stanley att tycka om mig? Eller är jag bara en släkting?

Какты думаешь, я понравлюсь Стенли или будудля него просто обременительной родственницей?

En sån där stackars släkting som ni säkert har hört talas om.

Я одна из тех бедных родственниц, о которых вы наверное слышали.

Debbie är din släkting!

Деби твоя родственница.

För ett ar sen hade jag inte en släkting. utom en eller tva som inte pratade med mej.

Год назад у меня не было родственников, не считая одного-двух, да и те со мной не знались.

Nej. Hon är ingen släkting.

Нет-нет, не родственница.

Ska du försvinna varje gång en släkting dyker upp kan vi lika gärna slå igen.

Если ты будешь терять сознание, то нам недолго и закрыться.

Hör på. När man är sjuk är det bra att ha någon hos sig, en vän eller släkting.

Я про то, что когда болеешь хорошо, что кто-то есть поблизости. друзья или родственники.

Min släkting, dessutom.

И моего родственника.

Är han en släkting?

Родственник?

Jag hatar honom, men, en släkting är en släkting.

Здорово. - Я его ненавижу! Но. родня есть родня.