strö | stram | storm | stör

ström шведский

ток, поток, река

Значение ström значение

Что в шведском языке означает ström?

ström

(om flytande vatten) vild och på grund av vattnets virvlars styrka svårframkomlig (för människor)  Här var det för strömt för mete.  {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|strømber|punkt=-}}, [[strømer]], av {{härledning-|non|streymr}}. Avlett från substantivet ström.}}

ström

förflyttning av laddade partiklar (särskilt elektroner), en storhet, anger passerad elektrisk laddning per tidsenhet, mäts i ampere, elektrisk ström vattendrag, fors, ofta om ett relativt snabbt flytande bildligt

Ström

ett efternamnSpråkbanken, Göteborgs universitet: [https://spraakbanken.gu.se/lb/statistik/lbenamnalf.phtml Vanliga efternamn, alfabetiskt ordnade].

Перевод ström перевод

Как перевести с шведского ström?

Примеры ström примеры

Как в шведском употребляется ström?

Субтитры из фильмов

För en kvinna är det en jämn ström. Små virvlar och vattenfall, men floden flyter på.
У женщин все плавно, как ручей - небольшие водовороты и водопады, но ручей продолжает течь.
Från hennes hjärta har en växande ström av välgärningar flödat.
Сердце ее - неиссякаемый источник добродетели и нравственной силы.
Kärnreaktorer kan ge ström på obestämd tid.
Атомные реакторы могут обеспечить неограниченное количество энергии.
Det går inte. Vi är i en ström.
Не могу, здесь боковое течение.
Nej, det är en ström. Det är för stark.
Нет, это течение, оно слишком мощное, я не могу вырваться.
En gång drog jag in ström på Savoy.
Я руководил строительством высоковольтной линии в Савойе.
Det finns ingen ström.
Света нет.
Stark ström där beviljade. Tog det nästan mina hästar.
Я тоже промок насквозь, чуть не потерял свои.
Trycker man in mer ström i Atlanta fler luftkonditionerare i förorterna - vet ni vad som händer då?
Атланта получит еще немного энергии,.. твой чопорный крошечный пригород получит еще немного кондиционеров,..
Dagarna kommer och går i en jämn ström den ena dagen är den andra lik, i en lång obruten kedja.
Дни проходили размеренно, один за другим один день не отличался от другого. Длинная, нескончаемая череда.
Har ni ström?
Вас утечка еще не коснулась?
Nånstans inuti nånting finns en ström av.
Где-то внутри нас находится сила.
Den blev till en strid ström som rann över finmattan, ut genom dörren och längs Pierrepont Street, längs alla dunkelt upplysta köttsliga gränder i Brooklyn.
О, содержимое моей чаши выплеснулось на идеально чистый ковер и растеклось через порог дома на улице Пьерпонт по всем потайным интимным уголкам Бруклина.
Jo, jag kan få ström till den här modulen om jag drar om de här ledningarna.
Я смогу подать ток в этот отсек и к батискафам, если перекоммутирую эти шины.

Возможно, вы искали...