запутанный русский
Перевод запутанный по-шведски
Как перевести на шведский запутанный?
запутанный русский » шведский
Примеры запутанный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский запутанный?
Субтитры из фильмов
Да, запутанный город.
Marseille är krångligt, va?
У меня был запутанный период в жизни.
Jag var förvirrad och deprimerad då.
Понимаете известны несколько случаев нет никаких научных доказательств был один неприятный случай в Айове очень запутанный случай.
Vi vet väldigt få fall. Det fanns en händelse i Iowa.
Чтож, тогда. Останусь запутанный в полном одиночестве.
Tror jag får hålla på att vimsa, helt själv.
Может, лучше просто разрубить запутанный узел, и самому объявить войну?
Du kanske skulle kapa banden och förklara krig själv.
И он какой-то запутанный. и все-таки он сволочь.
Och komplicerad. och en idiot.
Разве обязателен запутанный сюжет?
Måste man ha intriger?
Это охуенно запутанный вопрос.
Det är komplicerat.
А я снова весь запутанный в этой ебучей верёвке!
Och här är jag igen, fastbunden i ett jävla rep!
Уверен, план крайне запутанный, неправильный и дурацкий.
Jag är säker på att det är invecklat, fel och dumt.
Да, хороший, крупный бизнес и. и очень запутанный.
Bolaget är stort. Det är. -.väldigt komplicerat.
Жизнь Серены Ван Дер Вудсен похожа на самый запутанный из романов Джейн Остен.
Serenas liv är som världens mest komplicerade Jane Austen-roman.
Он более запутанный.
Det är mer pinat.
Если бы больше парней были такими, то они обнаружили бы, что противоположный пол не такой уж запутанный.
Om fler gjorde det skulle dom förstå kvinnor bättre.