tecken шведский

знак

Значение tecken значение

Что в шведском языке означает tecken?

tecken существительное

— en synbar indikation ⋄ Det mörka molnet är ett tecken på att det kommer börja regna. — en meningsfull gest ⋄ Ge mig ett tecken när du är klar! — symbol, till exempel en bokstav i ett alfabet — plus och minus — en enhet i teckenspråk motsvarande ett ord i talat språk — kortform för stjärntecken — kortform för järtecken

Перевод tecken перевод

Как перевести с шведского tecken?

tecken шведский » русский

знак символ си́мвол эмблема сигнал признак аттестат эмбле́ма указатель символика примета приме́та метка марка клеймо иеро́глиф знамение жест доказательство бу́ква

Примеры tecken примеры

Как в шведском употребляется tecken?

Простые фразы

Jag tar det som ett tecken på kärlek.

Я это воспринимаю как признак любви.

Detta är ett gott tecken.

Это хороший знак.

Det här är ett gott tecken.

Это хороший знак.

Субтитры из фильмов

Det var mitt tecken.

И это было оно.

Ditt tecken på vadå?

Это был знак для меня.

Oj då! - Ett dåligt tecken!

Ой, плохой это знак.

Detta har möjliggjorts av fältmarskalk Herring som jag nu ska förläna ett tecken på min uppskattning.

Это стало возможным благодаря инициативе и таланту фельдмаршала Херинга. Я награждаю его в знак моей признательности.

Vilket tecken är ni född i?

Когда вы родились? Какой знак зодиака?

Stanley! Vilket tecken är du född i?

Стенли, под каким знаком ты родился?

Vilket tecken?

Каким ещё знаком?

Det finns inga tecken på dem i öknen.

Они не пытались уйти через пустыню.

När hon ger tecken kör vi mot stupet och den som slänger sig ut först är en fegis.

Она подаст сигнал. Мы едем к обрыву. И тот кто первый прыгнет тот и трус.

Han står åter upp och ger tecken att alla utom en ska följa honom.

Он воскреснет и призовет всех. И все, кроме одного, пойдут за ним.

Ahab ger tecken åt oss.

Ахав зовет.

Han är död, men han ger tecken åt oss.

Он мертв, но зовет нас.

På mitt tecken sätter du en helsikes fart!

Потому что, как только я дам сигнал, ты должен мчаться во весь опор.

Men vid första tecken på fara anfaller vi direkt.

Но, при первых признаках тревоги, мы выступаем.

Возможно, вы искали...