tro | ton | trop | torn

tron шведский

трон, престол

Значение tron значение

Что в шведском языке означает tron?

tron

större stol, ofta starkt dekorerad, avsedd för en regerande monark för ceremoniella ändamål (i överförd betydelse) regentskapet i en monarki eller i ett kejsardöme; platsen och uppgiften som regent  [[w:Drottning_Kristina#Kristina_efter_tronavs.C3.A4gelsen|Wikipedia: "Drottning Kristina"]] Kristina lämnade Uppsala dagen efter att hon avsagt sig tronen

Перевод tron перевод

Как перевести с шведского tron?

tron шведский » русский

трон престол престо́л стол

Tron шведский » русский

Трон

Примеры tron примеры

Как в шведском употребляется tron?

Субтитры из фильмов

Jag ber varje dag för att han ska få tillbaka tron.
И я каждый день молюсь, чтоб он её вернул.
Jag tappade tron.
Ушел от меня святой дух.
Ända sen jag tappade tron går jag åt vilket håll som helst.
С тех пор, как я во всем разочаровался, кажется, что не имеет значения, куда идти.
Gud och hans änglar skydde er tron och låte den länge pryda er.
Храни господь священный ваш престол И вас на много лет!
Jag ska visa min kungliga värdighet när jag vaknat på min franska tron!
Я подниму величья паруса, Когда взойду на мой французский трон.
Du sitter på din tron och dricker min sprit.
Такя тебе скажу - ха, ха!
Ånyo sitter vi på Englands tron vi köpt oss åter med fientligt blod.
Благословенно имя Господне. и ныне, и присно, и во веки веков!
Sänk er sorg i döde Edwards grav och fröjdas åter unge Edwards tron.
Вот опрометчивости плод.
Det är ett fel av er att avstå majestätets tron och era stora fäders härskarspira åt en oäkta och förruttnad stam.
Милорд, таких не нужно оправданий. Боюсь, я что-то совершил, что город обидою считает, и пришли вы, чтобы невежеством меня корить.
Dock, gudskelov behövs ej jag, vårt kungaträd har burit kungafrukt som, mognad utav tidens stilla gång ska pryda härligt majestätets tron som lyckosam regent.
Уйти в молчаньи, или горьким словом вас упрекнуть за предложенье ваше? Благодарю вас за любовь, но я не заслужил таких высоких просьб.
Jag måste äkta broder Edwards dotter ty annars står min tron på bräckligt glas. Mörda bröderna, sen äkta henne.
Дочь брата в жены я себе возьму, а то мой трон - на хрупком хрустале.
Tron är ett svårt lidande, vet du det?
Вера - это тяжелая ноша, ты знаешь об этом?
För tron!
За веру!
En förnuftig man hade förlorat tron för länge sedan.
Здравомыслящие люди давно потеряли веру в это.

Возможно, вы искали...

tro | trona