uppehåll шведский

перерыв, пауза, остановка

Значение uppehåll значение

Что в шведском языке означает uppehåll?

uppehåll

avbrott avbrott

Перевод uppehåll перевод

Как перевести с шведского uppehåll?

Примеры uppehåll примеры

Как в шведском употребляется uppehåll?

Субтитры из фильмов

Utan vila, utan uppehåll.
Всё время без остановки.
Nästa uppehåll blir Coyote-passet.
Затем 10 миль песка, 220 градусов от юга на юго-запад. Наш следующий привал, проход Койота.
Dom har hållt på i 48 timmar utan uppehåll, sir.
Они уже 48 часов налетали без проверки.
Nu föreslår jag att vi gör uppehåll i utfrågningen och tittar på den med våra egna ögon.
Я включал кинокамеру, и все, что видел, должно быть зафиксировано на пленку. Я предлагаю прервать разговоры и на все посмотреть собственными глазами.
Om han kommer tillbaka, uppehåll honom så jag ser honom.
Если он еще раз придет, задержи его, чтобы я взглянул на него.
Herre, uppehåll henne i god hälsa och välgáng.
Поддержи, Господи, в здравии и благоденствии.
De nya anklagelserna medförde ett svar från vicepresident Agnew vid hans uppehåll i Tampa.
Новые обвинения так же вызвали ответную реакцию со стороны вице-президента Агню,..во время своей остановки в Тампе.
Och sedan slogs jag utan uppehåll med dessa två herremän.
Когда мне было семнадцать, я поднял моё знамя над этим замком.
Uppehåll honom.
Просто отвлеки его.
Domstolen tar en timmes uppehåll för lunch.
Суд объявляет часовой перерыв на обед.
Kammaren har tagit uppehåll medan bevis angående cardassiernas inblandning undersöks.
Кабинет сделал перерыв в заседании, пока изучаются доказательства кардассианского вмешательства.
Ett sju år långt uppehåll.
Здесь провал протяженностью в семь лет.
Uppehåll henne så ska jag leta.
Постарайся её задержать, я поищу.
Uppehåll Mollari och Sinclair tills ni har flickan.
Просто задержи Моллари и Синклера, пока мы не схватим девчонку.

Возможно, вы искали...