прекращать русский
Перевод прекращать по-шведски
Как перевести на шведский прекращать?
прекращать русский » шведский
Примеры прекращать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский прекращать?
Субтитры из фильмов
Я и не хочу прекращать.
Jag vill inte sluta.
Что прекращать? - Ничего, ничего.
Sluta med vad då?
Надо не прекращать наши попытки, Перди.
Vi måste fortsätta försöka, Perdy.
Говорит, что пора прекращать кровопролитие.
Men han säger, att han vill förhindra blodsutgjutelse.
Мы не имеем нравственного права прекращать исследования.
Dessutom, mot bakgrund av vad vi nyss fått veta, har vi ett moraliskt ansvar att oförtrutet fortsätta med våra sonder.
Бальбоа не хочет прекращать бой.
Det här blir en hård match.
В таком случае, нам даже нечего прекращать, не так ли?
Då finns inget projekt att slopa.
Если нас засекут, вечеринку можно будет прекращать.
Uppdraget är kört om de ser oss.
Но зачем прекращать писать?
Men varför slutade ni att skriva?
Они отказываются прекращать.
De vägrar sluta.
Нужно прекращать.
Jag slutar nu.
Должен сказать, нам жаль прекращать с вами дела.
Det blir tråkigt att mista er som kund.
Послушай, Пол, кажется бензин кончается так что мне надо прекращать разговор.
Du Paul, jag börjar få slut på bensin, så jag måste lägga på nu.
Мы не должны прекращать быть индивидуумами, чтобы пройти через это. Мы только должны прекратить бороться друг с другом.
Vi klarar det här som individer men vi måste sluta kämpa inbördes.