ввысь русский
Перевод ввысь по-шведски
Как перевести на шведский ввысь?
Примеры ввысь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ввысь?
Субтитры из фильмов
Они тянули тебя к земле, а теперь поднимут ввысь!
Samma saker som höll dig nere ska lyfta dig högre och högre.
Наши души взлетали ввысь, наши дамы теряли голову, а богов создавали мы сами, господа.
Sinnen svävade, kvinnor svimmade och gudar skapades!
Золушка взмыла ввысь и улетела прочь от гадкой обыденности,..
Askungen flög genom luften långt bort från alla fula och vanliga ting.
Вспоминать приятное и тогда взлетишь ввысь.
Tänk bara lyckliga tankar. De lyfter dig upp i luften.
Странно! Храмы строили, чтобы стремиться ввысь. Но это?
Kyrkor byggs för att hedra himmelen, men svärden i denna kyrka pekar nedåt.
Поднимаясь ввысь воздух охлаждается образуются облака в результате рождается муссон.
När luften stiger kyls den samtidigt varvid det bildas moln och monsunen är född.
Поднимаются ввысь и отдают всю влагу горным склонам, оставляя совсем немного для земли по другую сторону гор.
När de tvingas stiga uppåt tömmer de sin fukt på bergssluttningarna vilket lämnar mycket lite till området på andra sidan.
Тяжелый песок поднимается только на несколько метров над Землей, но пыль может быть развеяна на 5,000 метров ввысь.
Den tunga sanden lyfter bara några få meter från marken men dammet kan flyga 5000 meter upp i skyn.
Он сказал, это было как если бы он оставался на месте, а потом полетел как лопнувший шар ввысь, это было именно таким эффектом.
Han sade att det var som om han var stilla och som om ballongen hade färdats uppåt, så det var en liknande effekt.
Когда вши карликовых свиней находятся в упадке, то хорьки направляются вверх-вверх и ввысь.
Medan dvärgsvinslusen minskar, så mår illern desto bättre.
Следуйте моим наставлениям и радуйтесь жизни, что может вознести вас ввысь на трепещущих крыльях смеющихся ангелов.
Lyd mina utmaningar att fira livsglädjen. Så att ni lyfts på fnittrande änglars skälvande vingar.
Подними взор ввысь. Когда откроется потолок, и соединятся луны, я войду в твою любовь.
Kasta din blick mot himlen och kom ihåg att när taket delas, och månar justeras, kommer jag belägra din käresta.
Ну, будешь ли ты удивлен, когда ангелы спустяться и унесут тебя ввысь.
Kommer du inte att bli förvånad när änglar kommer och lyfter dig.
Мэтью посмотрел ввысь, представляя как снежинки возвращают нас в прошлое.
Matthew sig upp i himlen då vinterns sista snöflinga dalade ner.