uppvisning шведский

пока́з

Значение uppvisning значение

Что в шведском языке означает uppvisning?

— det att uppvisa

Как перевести с шведского uppvisning?

пока́з экспонаты шо́у представление представле́ние показ зрелище зре́лище демонстрация демонстра́ция выставка вы́ставка

Как в шведском употребляется uppvisning?

Ni ska nu få se den förnämligaste uppvisning som någonsin skådats.

Это самая лучшая демонстрация, которая когда либо была. Ну, это, ну, вот тут, так сказать.

Mina vänner vill gärna se en privat uppvisning med två par.

Мои друзья желают увидеть поединок двух пар гладиаторов.

Vilken uppvisning, överste!

А вы, полковник, какое представление!

Miles har uppvisning.

Майлс хочет кое-что вам показать.

Det här är inte en värdelös uppvisning.

Это не пустые слова, капитан.

Ingen aktris slutar efter en uppvisning.

Ни одна актриса не уходит после первого спектакля.

En uppvisning?

Насмешка?

Landet behöver inte längre denna uppvisning i våld.

Мы считаем, что стране больше не нужен этот разгул насилия, применявшийся, чтобы доказать миру свою мужественность.

En strålande uppvisning, Macro!

Великолепное зрелище, Макро.

En karakteristisk uppvisning.

Показательное выстчпление.

Denna uppvisning förnedrar såväl publiken som honom!

Эта выставка принижает всякого зашедшего на ярмарку, равно как и само существо!

Vilken uppvisning.

Садист.

Bered er på en riktig uppvisning.

Так, дети. Приготовьтесь быть изумлены.

Jag vill se en uppvisning av lågflygning.

Я хочу увидеть, как низко вы сможете лететь.