развитие русский

Перевод развитие по-шведски

Как перевести на шведский развитие?

utveckling evolution förlopp utbildning groning fortgång dyrkan

Как перевести на шведский развитие?

Ты что это собрался посылать? Что за новое развитие?

Vad är det du skickar ut?

Даже получил премию за вклад в развитие медицины.

Han har varit på TV.

Репрессии есть развитие!

Kuva dem och uppfostra dem!

Я тебе велел проанализировать развитие дизайна по всем маркам машин, а не составлять хронологический список от одного производителя.

Jag bad om en designanalys över alla sorters bilar, inte bara om en lista från en tillverkare.

Президент поддержал развитие будущих торговых отношений и.

Presidenten uppmuntrade framtida handelsförbindelser.

Наша академия дает всестороннее образование и развитие.

Skolan är en av de mångsidigaste i landet.

Но развитие событий вы придумываете сами.

Men ni hittar på allt vartefter.

По-моему не стоит опережать развитие науки, доктор.

Med all respekt, tror jag det är allt för tidigt att säga.

Развитие нашего общения строилось больше на несчастьях нежели на успехах.

De flesta framsteg bygger på misslyckanden, inte framgångar.

Разумеется, Вы знаете о Первой Директиве, которая гласит, что мы не имеем права вмешиваться в естественное развитие иных миров.

Ni känner förstås till huvuddirektivet. Enligt det får vi inte lägga oss i främmande världars utveckling.

Это не дармовщина. а скорее настоящее последовательное развитие. в исправлении и реабилитации.

Det är ingen semester, snarare ett progressivt steg inom kriminalvården.

Мы начали развитие событий с Друссе Хельмером и другими осторожно, так чтобы все могли присоединиться.

Vi har börjat underhållningsserien med Drusse ach alla de andra lite försiktigt.

Это развитие -. для вас! - Послушайте.

Det är alltså evolution.

С большим удовольствием я принимаю этот сертификат признания. за пожертвования на развитие Лас Вегаса.

Det är ett stort nöje att ta emot detta intyg på uppskattning. från Las Vegas Välgörenhetsfonder.