välkomst шведский

приветствие

Значение välkomst значение

Что в шведском языке означает välkomst?

— det att hälsa någon välkommen

Как перевести с шведского välkomst?

приветствие

Как в шведском употребляется välkomst?

Jerusalems välkomst blir inte varm, men jag lovar att den blir fredlig.

Иерусалим не окажет вам теплого приема. Но встреча пройдет спокойно.

Kapten Picard, jag vill ge dig mitt folks traditionella välkomst.

Капитан Пикард, я приветствую вас по традициям моего народа.

Vad säger du om bingo? En välkomst- kommitté. Du tappade kniven.

Как насчет бинго.Вот он я и вот твоя теплая встеча, ты бросаешь свой нож и это неплохой нож и ой, между прочим я.

Inte mycket till välkomst, eller hur?

Не очень гостепреимно, да?

Sofia får inte missa välkomst- festen för Brasiliens president.

София не может пропустить вечер приветствия бразильского президента.

Så detta är vår välkomst.

Это наш тёплый приём.

Har du skaffat en välkomst present åt Leonard än?

Ты купила Леонарду подарок к его возвращению?

Bär välkomst i din blick, din hand, din tunga.

Предай радушью взгляду, словам своим.

Er rang ni känner själva sitt ned, men först och sist den hjärtligaste välkomst.

Свои места вы знаете. Садитесь, мы рады вам и первым, и последним.

Högsätet bibehålles av vår värdinna när det lägligt blir utbedja vi oss välkomst utav henne.

Хозяйка сядет во главе стола. и без сомнения услышим мы приветствия слова.