värld шведский

мир, свет

Значение värld значение

Что в шведском языке означает värld?

värld существительное

— en stor plats som vanligtvis innehåller allt som "finns" (även fiktiva världar existerar) ⋄ Han reste runt i hela världen (=jorden). ⋄ Världen (=universum) är fylld av mysterier. ⋄ Han är kanske världens längsta människa. ⋄ Jag är fascinerad av Harry Potter-världen. ⋄ stor plats innehållande allt som finns

Перевод värld перевод

Как перевести с шведского värld?

värld шведский » русский

мир свет земно́й шар земля вселенная

Примеры värld примеры

Как в шведском употребляется värld?

Субтитры из фильмов

Jag kan inte förklara vilken värld jag levde i.

Он говорит, это был белый мужчина. Послушай, я не могу объяснить, каков был тот мир, ясно?

En värld befriad från misstankar och grymhet och skräck!

В мире, где не останется места подозрительности и жестокости. Вот о каком мире я мечтаю.

En sådan värld vill jag ha!

А вам он нравится?

Slav uti i min spegel. kom hit från en annan värld.

О, мое волшебное зеркало! Вели мне мудрость свою.

Denna vackra värld var hjältemodets sista boning.

В этом прекрасном мире Галантность доживала свои последние дни.

Det är en hel värld av elegans och skönhet.

Это целый мир, прекрасный и благодарный.

Men inget krig kan tränga in i vår värld, Ashley.

В наш мир не придёт никакая война.

Slutet på kriget och hela vår värld.

Конец?

Nu lever jag i en värld som är värre än döden.

Нынешний мир для меня страшнее смерти.

En värld där jag inte hör hemma.

Это мир, в котором для меня нет места.

Hon är en kvinna av värld, eller hur?

Таких женщин у вас называют светскими дамами, правильно?

Jag smälter! Hemska värld!

Посмотри, что ты натворила!

Låt oss kämpa för en ny, god värld som ger folk en chans att arbeta, unga en framtid och gamla trygghet.

Боритесь за новый мир! Славный мир, который даст всем возможность работать, даст будущее для молодежи и покой для стариков.

Låt oss kämpa för förnuftets värld, där vetenskap och utveckling leder till glädje för människorna.

Бороться за мирную жизнь, где наука и прогресс поведут к счастью для каждого!

Возможно, вы искали...