благосклонно русский
Примеры благосклонно по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский благосклонно?
Субтитры из фильмов
Время было благосклонно к Еве, жизнь была там, где была она.
Времето бе благосклонно за нея. Животът е там където е и тя.
Всё же прошу Ваше Величество отнестись благосклонно. К чему настаивать на этой лишь декоративной обязанности?
Защо настояват на тези чисто декоративни задължения?
Сколько минут вы так благосклонно предлагаете?
Колко минути ще благоволите да ми отделите?
Если наука учит нас чему-нибудь,...так это умению принимать неудачи...так же, как успехи...спокойно. достойно...и благосклонно.
Ако науката ни учи на нещо. това е умението да приемаме несполуките. точно така, както и успехите. спокойно. достойно. и смирено.
Спокойно, достойно и благосклонно.
Спокойно, достойно и смирено.
Его Божественное бессмертие благосклонно согласилось представить нам новую поэму.
Негово Божествено Безсмъртие ще ни удостои с нова поема.
Ваше предложение выслушали благосклонно, сэр?
Вашето предложение беше прието благосклонно, сър?
Пардек надеется, что он может благосклонно отнестись к обсуждению объединения.
Пардек се надява, че може да погледне благосклонно към идеята за обединението.
Я подумал, сэр,.. может быть ваша популярность среди деревенских жителей. заставит мисс Бинг относиться к вам более благосклонно.
Хрумна ми, сър, дали ако нарасне популярността ви сред селяните, мис Бинг няма да погледне по-благосклонно към вас.
Уверяю вас - первое. Центральное Командование благосклонно относится к этому договору, который, по мне, подтверждает мои опасения.
Кардасианското командване има изгода от такъв договор, което само затвърждава страховете ми.
Вдохновлённая зовом джунглей, Урсула Стенхоп смогла выложить новость родителям и они отнеслись к ней вполне благосклонно.
Окуражена от горските викове, Урсула Станхоуп влезе, за да поднесе новините на родителите си.
Оттуда, они благосклонно улыбаются Бэйджору.
От там изпращат благословията си към Бейджор.
И я верю, что могу с уверенностью заявить, что Палата настроена правильно, корректно и благосклонно к Адмиралтейству.
И мога да заявя убедено, Че духът в Парламента е надежден, правилен е И подкрепя Адмиралтейството.
Лишь бы во всем ему угодить. А он благосклонно принимает наши подарки.
Ето така той получава всичко което имаме и ние.