браться русский

Перевод браться по-болгарски

Как перевести на болгарский браться?

браться русский » болгарский

хващам се

Примеры браться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский браться?

Субтитры из фильмов

Мне стало смешно, как он изложил все, я решил сам не браться за дело.
Стори ми се странно, затова не се съгласих.
Я не хотел браться за это дело. Вы уговорили меня.
Не исках да поемам случая, но вие ме уговорихте.
Безумием было вообще браться за эту работу.
Беше, като се хванахме за тази работа.
Он мой единственный сын. Мне было жаль браться за розги - вот я и испортил его.
Той ми е единствен син, затова му спестих пръчката и го разглезих.
Мне пора браться за работу.
Трябва да се захващам за работа.
Какое? Я не доктор Фрейд, не браться Майо и не французские девушки, но можно тоже я попробую?
Може да не съм д-р Фройд, братя Майо, или някоя от онези френски компаньонки, но мога ли и аз да опитам?
Ни одна строительная компания не хотела за это браться.
Нито една строителна компания не искаше да се заеме.
Не надо было браться тогда.
Не биваше тогава да се захващаш.
Мы убрали листья с дерева и обрезали ветви. Пора браться за корни.
Време е да поработим върху корена.
Хочу начать серьезное дело, и больше не браться за хлам.
Искам да почна да водя истински случаи, а не тези глупости.
Это было время, когда мужчина, женщина и ребенок должны были браться за меч.
Това било време,когато мъжете,жените и децата били длъжни да боравят с меч.
Пора браться за работу, малыш.
Хайде на работа, момче.
Твои браться не против что ты играешь так поздно?
Брат ти няма ли нищо против, че свириш толкова късно?
И эта страсть заставляет некоторых браться за оружие.
Тази страст кара някои да вземат оръжията.

Возможно, вы искали...