воспринять русский
Примеры воспринять по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский воспринять?
Субтитры из фильмов
Я просто не могу воспринять идею об одной всемирной болезни.
Просто не мога да приема идеята за една всемирна болест.
Извини меня, милая, но ты говоришь это сейчас, накануне моей поездки с лекциями в Чикаго, что ты можешь воспринять как факт, что я бросаю тебя.
Извинявай, скъпа, но го казваш това точно преди пътуването ми до Чикаго. Може би смяташ, че те изоставям, както Ричард го направи.
Я должна была встретить вас намного раньше, Доктор Джакоби, потому что сейчас я способна воспринять эту прелесть.
Трябваше отдавна да ви срещна, доктор Джакоби, защото сега не издържам толкова много сладко.
Как-то воспринять их.
Да разгледа наоколо.
Другие расы могут воспринять это как акт агрессии.
Другите раси могат да видят в това акт на агресия.
Все преобразуется в образы, которые мой мозг сможет воспринять.
Всичко ще се обработи в образи, които умът ми ще приема.
Почему он не должен воспринять это серьёзно?
Защо не го вземе на сериозно?
Я не знаю, как мы должны воспринять это.
Не знам как трябва да го приемем.
Нет, я просто закрыла глаза, чтобы лучше сконцентрироваться и всё воспринять.
Не, бях затворила очи, за да се съсредоточа и да слушам по-добре.
Я должен воспринять эту историю всерьез?
И аз трябва да повярвам на тази история?
Так что я пытаюсь воспринять это серьёзно.
Приемам го сериозно.
У нее нет новых воспоминаний, нет новых идей, она даже не может воспринять эту идею. Поэтому ее мозг заполняет пробелы как может, используя визуальные подсказки.
Мозъкът й попълва дупките, като ползва визуални сламки.
Проведением мероприятия, которое они могут воспринять, как сочувствие геям.
Ако позволят да проведем срещата, ще кажат, че подкрепят гейовете.
Могу ли я воспринять это серьезно? Нет.
А мога ли да гледам сериозно над нещата?