воспроизводить русский

Примеры воспроизводить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский воспроизводить?

Субтитры из фильмов

Плод ваших чресел не сможет воспроизводить население Топеки, из-за метаболических изменений, приобретенных в результате жизни под землей.
Плодът на вашите чресели ще може да предпази населението на Топек от метаболическите изменения, придобити в резултат на живота под земята.
И однажды, совершенно случайно, молекула доросла до возможности воспроизводить свою копию, используя другие молекулы как строительные кирпичики.
Докато един ден, съвсем случайно, се появила молекула, която можела да създава груби копия на самата себе си, използвайки като строителен материал останалите молекули от бульона.
Выяснилось, что РНК, как и белок может контролировать химические реакции и воспроизводить себя, чего белки делать не могут.
Открили сме, че РНК, както протеините, може да контролира химическите реакции, както и да се самовъзпроизвежда, което протеините не могат да правят.
Мой позитронный мозг не способен воспроизводить такие состояния.
Позитронният ми мозък не е способен да създава тези условия.
Почему люди начинают воспроизводить язык птиц?
Човек няма право да краде свещеният език на птиците!
Так вот, примерно месяц назад. они перестали воспроизводить. перестали. перестали производить.
Преди около месец. Те спряха да произвеждат. Спряха да.
Можем ее копировать, но не воспроизводить.
Засега само я размножаваме.
Способная быстро восстанавливаться и воспроизводить себя, она покрывает большую часть поверхности Земли, чем любые другое растение и способно прокормить больше живности, чем любое другое.
Тя бързо се възстановява и възпроизвежда. Тревата е най-разпространеното растение на Земята и е храна за най-много диви животни.
Наши клетки и ДНК все больше разрушаются и больше не могут воспроизводить себя.
Те създават нужната ни енергия, но като всяка електроцентрала, те замърсяват.
Вынужденный вновь и вновь воспроизводить уже случившийся решающий момент.
Принуден е отново и отново да възпроизвежда отминал ключов момент.
Кевин говорит, что я пытаюсь воспроизводить те отношения с Сэмом. Те отношения были не самым плохим примером.
Кевин казва, че се опитвам да възпроизведа връзката си със Сам.
Я не понимаю. Это только гипотеза. Но пуля могла уничтожить часть мозга, которая помогает воспроизводить горизонтальные линии.
Само предположение е, но куршумът може да е засегнал онази част от мозъка, която подпомага изписването на хоризонтални линии.
Точно. И это указывает на то, что неизвестный рано повзрослел И трехмерное раздражение нейронов заставляет его воспроизводить события так, как они происходили тогда.
Може да е преживял сходни събития през пубертета си и сега да ги пресъздава чрез триизмерни огледални неврони.
Все эти годы, Джон помогал мне воспроизводить его силу даже не осознавая, какие у меня на неё планы.
От години Джон ми помага да възпроизведа силата му без да знае за намеренията ми.

Возможно, вы искали...