воссоздать русский

Примеры воссоздать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский воссоздать?

Субтитры из фильмов

Возможно ли воссоздать условия для этого искусственно используя, энергию корабля?
Възможно ли е изкуствено да се създадат условия, необходими за това, използвайки енергия от кораба?
Нам придется воссоздать такие условия на планете, а Спок.
Трябва точно да наподобим условията на планетата. А пък, Спок.
Нам надо воссоздать яркость, при которой деневанец сказался свободным.
Трябва точно да наподобим блясакът, който се е намирал в момента в който Деневанеца се обяви за освободен.
Помните, мы сможем воссоздать эту силу через несколько часов.
Но запомни, че можем да си върнем силата само за часове.
Проделанное вами люди смогут воссоздать только через пару сотен лет.
Това, което вие направихте хората ще могат да направят едва след стотици години.
Так, а теперь попробуем воссоздать эту картину.
А сега ще се опитаме да възстановим картината.
Все экспонаты были тщательно собраны и смонтированы. Чтобы воссоздать портрет, общественную и частную жизнь этого выдающегося человека. Его пророческие взгляды оказали значительное влияние на будущее.
Предметите в тази зала формират портрет на обществения. и личен живот на един необикновен човек. чийто пророчески поглед повлия върху формата на нещата в бъдещето.
Неужели мы собираемся воссоздать этот ад на Земле?
Трябва ли да пресъздаваме този ад на Земята?
Можете ли вы воссоздать исчезнувшую эпоху по нескольким сломанным статуям и остаткам древних манускриптов?
Век по-късно тя вече била най-величественият град в света. Всяка следваща цивилизация е оставила своя отпечатък.
Условия возникновения жизни на Земле воссоздать невозможно.
Условията за възникване на живот на Земята не могат да се повторят отново.
Может быть, ему настолько нравится запах, что он пытается его воссоздать?
Може би миризмата толкова му харесва, че се опитва да си я възстанови?
Мы должны воссоздать картину того, что произошло здесь сегодня.
Времето е ценно. Трябва да разберем какво точно се случи тази вечер.
Хотя. я не думаю, что Вам удалось правильно воссоздать прическу коммандера Райкера.
Въпреки това. Струва ми се, че прическата на ком. Райкър е по-различна.
А.. Ты пытаешься воссоздать доккаранский Храм Курал-Ханеш?
Опитваш се да пресъздадеш... доккаранския храм на Курал-Ханеш?

Возможно, вы искали...