въехать русский
Перевод въехать по-болгарски
Как перевести на болгарский въехать?
Примеры въехать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский въехать?
Субтитры из фильмов
Впереди пробоина, сэр, можно танком въехать.
Има дупка отпред, сър, танк да влезе.
Да, когда хотите въехать?
Нали сделката е такава? - Правилно.
Попробуем въехать в него по автостраде, которая пересекает кольцевую дорогу, окружающую город, как одно из колец Сатурна.
Да влезем в него по магистралата, която пресича околовръстния път, обкръжаващ града като един от пръстените на Сатурн.
Въехать на грузовиках в Белый дом! Кто-то должен проучить этого паскудника! Они думают, у нас здесь парад?
Дами и господа, днес сме се събрали тук да се сбогуваме с велик син на Америка, отдал живота си в името на обща за всички ни кауза.
В любую секунду мы можем въехать прямо в кинотеатр.
Всяка секунда би трябвало да се забием във киното.
Очень мило с твоей стороны так въехать в меня.
Много мило от твоя страна да се врежеш така в мен.
Я разрешила тебе, безработной, въехать, ты на моей шее вылезла!
Пуснах те тук, като нямаше работа, и ти се възползва.
Давай, Хейвуд, подхватывай. Начали. Дайте ему въехать.
Хайде, Хейууд, започвай, давай.
Нужно только въехать в мой звуконепроницаемый номер.
Само трябва да се регистрирам в моя звукоизолиран апартамент.
Что он должен на свои деньги построить месяц и на нём въехать на сцену,.потому что такая звезда, как он, гений, должен появиться именно так.
Че трябвало със свои пари да направи полумесеца и да излезе с него на сцената,.защото такава звезда като него, гений, трябвало точно така да се появи.
Вы больше не сможете въехать в США.
Повече няма да можете да посещавате САЩ.
Рахиль хочет успеть въехать до Пасхи.
Рахел иска да се нанесем преди Пасха. Няма начин.
Итак, что ты думаешь об этом большом черном приятеле, который собирается въехать?
Какво ще кажеш за онази стара черна печка?
Я же сказала, что весь день буду разбирать вещи, чтобы Майк мог въехать. - Точно.
Казах ти, че цял ден ще разчиствам разни неща, за да може Майк да се нанесе.