гоняться русский

Примеры гоняться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский гоняться?

Субтитры из фильмов

Буду гоняться за ними под солнцем.
По цял ден ще се припичам на слънце с тях.
Зачем же позволили полиции гоняться за мной?
Тогава защо оставихте полицията да ме преследва навсякъде?
Я пытаюсь сказать, что ты не можешь гоняться за ней как лось за лосихой!
Исках да кажа, че не може да й налиташ като разгонен лос на женска!
Ты должен дома защищать права граждан, а не гоняться за нами.
Рейнджър, не си вършиш добре работата. Трябва да си вкъщи да пазиш правата на бедните, а не да преследваш нас.
Ты отлично знаешь, что мы наняли его не за убийцами гоняться.
Отлично знаеш, че не сме го наели да гони убийци.
Зачем им гоняться за нами?
Какво могат да ни направят?
Будешь с ним гоняться?
Ще го сдъвчеш ли?
Перестань Кёрт. Мы не можем полночи гоняться за девушками для тебя.
Кърт, няма цяла вечер да ти гоним разни момичета.
Утомился гоняться за местными девственницами?
Писна ли ти да преследваш местните девици?
Если я выйду из бака в виде человекообразного, я буду в очень примитивном состоянии общение со мной будет невозможным; тогда усыпите меня еще в баке. в противном случае вам придется гоняться за мной и усмирять.
Ако изляза от този резервоар, и бъда в някакво първобитно състояние ще е невъзможно да контактувате с мен, затова ме успокойте с лекарства иначе, ще трябва да ме гоните наоколо.
Пытаться следовать за вами всё равно, что гоняться за зайцем.
Да се опитам да съм ви в крачка е все едно да преследвам див заек.
Какое варварство - гоняться за ребёнком!
Ама че работа, да преследват горкото дете!
Она создаёт хаос. Мы живём не для того, чтоб гоняться за безупречностью.
Предполагам, че те желая в леглото си.
И когда вы кончите гоняться за котами?
И кога ще спрете да гоните котките? Дивак.

Возможно, вы искали...