гоняться русский
Перевод гоняться по-итальянски
Как перевести на итальянский гоняться?
Примеры гоняться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский гоняться?
Простые фразы
Соседский кот любит гоняться за моим гекконом.
Al gatto del mio vicino piace cacciare il mio geco.
Субтитры из фильмов
Зачем же позволили полиции гоняться за мной?
Perchè avete lasciato che Ia polizia mi desse Ia caccia?
Я пытаюсь сказать, что ты не можешь гоняться за ней как лось за лосихой!
Quello che sto cercando di dire è che non puoi buttarti come un toro lanciato alla carica.
Параноидальная шизофрения. Раздвоение личности. Может гоняться за тобой с мясницким ножом или с пресс-папье.
Detto cosa? con un coltello da cucina.
Завтра, в это же время будешь гоняться за павлинами по лужайке.
Domani a quest'ora inseguirai i pavoni sul prato.
Ты должен дома защищать права граждан, а не гоняться за нами.
Non stai facendo il tuo dovere. Dovresti proteggere i texani, non dare la caccia a noi.
Ты отлично знаешь, что мы наняли его не за убийцами гоняться.
Non viene mica da una squadra omicidi.
Затем он продолжил гоняться за тобой по спальне.
E ti rincorse un'altra fino al dormitorio.
Что-то они все-таки должны знать. Зачем им гоняться за нами?
Mica possono arrestarci.
Будешь с ним гоняться?
Vuoi inseguirlo?
Мы не можем полночи гоняться за девушками для тебя.
Non possiamo passare la serata a caccia di ragazze per te.
Тогда за тобой будет гоняться еще больше девиц.
Allora avrai più ragazze a correrti dietro.
Стали за нами гоняться.
Hanno cominciato ad inseguirci.
Не заставляй гоняться за тобой.
Smettila di nasconderti!
По крайней мере мне не нужно гоняться за попкорном.
Almeno io non devo andare a cacciarlo, il popcorn!