гром русский
Перевод гром по-болгарски
Как перевести на болгарский гром?
Примеры гром по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский гром?
Субтитры из фильмов
Здравствуйте. - Разрази меня гром, какой сюрприз!
Това е изненада, госпожице.
Гром средь ясного неба!
Като гръм от ясно небе!
А ты хотел, чтобы я его подстрелил, помнишь? Разрази меня гром.
Ти искаше, да го прострелям с лъка, помниш ли?
Разрази тебя гром.
Гръм да те удари.
Не иначе гром?
Това гръмотевица ли беше?
Точно он, разрази меня гром!
За Бога, да! Така е.
И гром, молния, дожды!
Гърмеше, святкаше и валеше!
Это гром?
Това гръм ли е?
Это не гром.
Това не е гръм.
Молния говорит с громом, гром отвечает.
Ами светкавицата и гръмотевицата разговарят помежду си.
Да нет. Почему же гром сердится?
Тогава защо се гневи гръмотевицата?
Если снова над миром грянет гром небо вспыхнет огнем.
Ако буря отново разтърси света, ако небето от огън пламти.
Это лишь ветер и гром.
Това са само вятъра и бурята.
Когда, средь молний, в дождь и в гром, Мы вновь увидимся втроем?
Кога ли ще се срещнем пак? В буря, мълнии и мрак?