добиться русский

Перевод добиться по-болгарски

Как перевести на болгарский добиться?

добиться русский » болгарский

постигна

Примеры добиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский добиться?

Субтитры из фильмов

И раз им нравится фабрика, мы сможем добиться прекрасных результатов.

Щом като им харесва фабриката, можем да постигнем отлични резултати.

И есть только один способ этого добиться. -Как?

И има само един начин да го направя.

Ты никак не можешь ничего добиться от миссис Тисдэйл?

Нямате напредък с госпожа Тийсдейл, а?

Просто. может, я смог бы чего-то добиться, пока буду в бегах.

Щом и без това вече съм извън закона, Може да успея да направя нещо.

Я не из тех людей кто сдается, если хочет чего-то добиться.

Аз съм човек, който на се обезкуражава лесно.

Я скажу Брайну, окружному прокурору, если он начнет ходить по кругу и пытаться обвинить каждого, то у него ничего не выйдет, но если он обратит внимание на Вилмера, то может добиться от него признания.

Ще обясня на заместник-прокурора. че ако изправи пред съда всички, делото ще е трудно. но ако обвини Уилмър, присъдата му. е в кърпа вързана.

Уже сейчас я могу обратиться к комиссии и добиться, чтобы вас поместили в больницу для дальнейшего наблюдения.

В този момент бих свикал комисия и бих изискал да ви настанят в болница за по-нататъшно наблюдение.

Печально. Пойти на убийство, чтобы добиться своей цели.

Как ви се струва, Бауер, да планирате и убиете и мъчите за нещо.

Она способна сама добиться счастья.

Способна е сама да намери щастието си.

Он сошел в царство мертвых, и использовал свое обаяние, чтобы добиться разрешения вернуть Эвридику в мир живых при условии, что никогда не взглянет на нее.

Той слязъл в царството на Хадес, омаял го и получил разрешението да върне Евридика в света на живите, но при условие, че никога няма да я поглежда.

Ллойд и я. Как многого мы можем добиться.

Нямам думи за това докъде можем да стигнем.

Он мог стать кем угодно, добиться признания в обществе.

Можеше да стане какво ли не. Да си намери място в обществото.

Ты олух, сказано тебе. Как ты можешь чего-то добиться от паренька, если напугал его до смерти?

Как ще ти каже нещо като го плашиш до смърт?

Чего ты хочешь добиться?

Защо го правиш?

Возможно, вы искали...