довести русский
Перевод довести по-болгарски
Как перевести на болгарский довести?
довести русский » болгарский
Примеры довести по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский довести?
Субтитры из фильмов
Я хочу довести все до конца, но я хочу сделать это в команде, ну, как Нико это делает.
Аз искам да стигна до края, но да се справим заедно, като група, както Нико го прави, разбираш ли?
Я торжественно обещаю довести его дело до конца!
Ако си мислите че тая държава е зле, само почакайте аз да свърша с нея.
Я торжественно обещаю довести его дело до конца!
Ако си мислите, че сега плащате твърде много, само почакайте аз да свърша с тях.
Я всего лишь скромный бизнесмен, и работа у меня грязная но я хочу довести все до конца.
Аз съм малък бизнесмен в малък гаден бизнес, но искам да осъществя продажбата.
Но она твёрдо решила довести всё до конца.
Но тя беше твърдо решена да доведе всичко до край.
Можешь довести до двух с половиной. Выбирай, платишь или выигрываешь.
Мога да ти дам 2 500 кредит, но не повече.
Когда я увидел, что отсутствие дисциплины у лейтенанта Колдуэлла. могло повлечь за собой преступление и предательство. я обязан был довести это до сведения военного министерства.
Когато видях, че липсва дисциплина у л-т Колдуел. Би могъл да повлече след себе си престъпление й предателство. Бях длъжен да го предам на военното министерство.
Да, конечно. Многие работали, чтобы довести нас до такого состояния!
Като много други възнамерява да направи мизерен живота ни!
Понадобилось трое или четверо, чтобы довести его до госпиталя.
Нужни бяха трима-четирима да му помогнат до болницата.
Женщины ничего не могут довести до конца.
Всичките жени сте едни такива недовършени.
В гестапо и в НКВД людей били месяцами, чтобы довести до такого состояния.
Гестапо и МВР са биели с месеци, за да докарат човек до това състояние.
Значит, нам просто нужно довести это дело до конца.
Значи ние просто трябва да докараме тази работа до края.
Надо придумать, как тебя довести.
Трябва да те надвия.
Хочешь довести меня до инфаркта?
Искаш да ми докараш инфаркт?