донос болгарский

Значение донос значение

Что в болгарском языке означает донос?

донос

Тайно и злонамерено съобщение, сведение за някого, дадено на представител на властта, на началник и т.н.

Примеры донос примеры

Как в болгарском употребляется донос?

Субтитры из фильмов

Този случай приключва с мръсен донос, анонимен донос.
Это дело заканчивается грязным доносом, анонимным доносом.
Този случай приключва с мръсен донос, анонимен донос.
Это дело заканчивается грязным доносом, анонимным доносом.
Този скапан донос, това е срам за всички нас.
Весь этот донос - дерьмо, это наш общий позор.
Не с донос.
Не доносом.
Има значение. Щом историята е завършила с донос, може би той сега си отмъщава.
Потому что, если история завершилась доносом, может быть, он действует из чувства мести.
Това е донос.
Это бессмысленная болтовня.
Полицай, колко ще ми платите за анонимен донос за отвличане?
Привет, полицейский, сколько вы платите за анонимные сообщения о похищениях?
Шерифската служба получи анонимен донос.
Служба маршалов получила анонимное сообщение.
Онзи донос е бил капан. Ти ни примами тук.
Этот источник был подставным, ты заманил нас сюда.
Прекупвач на крадени вещи направи донос за шест пенса.
Сведения от скупщика краденного, донёс за шестипенсовик.
Забавно, защото получихме анонимен донос за същото!
Чудно как получается. Потому что нам кое-кто только позвонил и сообщил тоже самое.
Кой ти нареди да направиш този лъжлив донос?
Кто приказал тебе сделать этот ложный донос?
Донос.
Наводка.
Най-актуалният донос поставя управлението на бандата в обществената пералня на Испанския квартал.
По последним данным штаб-квартира его банды находится в прачечной в испанском Гарлеме.

донос русский

Примеры донос по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский донос?

Субтитры из фильмов

Это еще не донос.
Това не означава, че ще проговори.
Весь этот донос - дерьмо, это наш общий позор.
Този скапан донос, това е срам за всички нас.
Донос информатора, утоляющего свою пагубную тягу к наркотикам за счёт налогоплательщиков,.и стал единственным поводом рейда на ферму, где трудятся честные американцы, в поте лица добывая средства существования.
Информаторът, платен от полицията с пари на данъкоплатците. да продължава престъпната си дейност, беше връзката,.. Колумбия, Охайо - Щатски Върховен Съд позволила на полицията да нахлуе в частна ферма,..
Это же будет донос.
Така само ще.
Ты, шпион, накатал на меня донос, так ведь?
Ти, шпионин, изкарал си ме доносник,така ли?
Над Сюей издевались, и я подделала донос, якобы от одного из учеников.
Над Шуя издевателстваха, и аз сложих бележка, сякаш е от някой ученик.
Но это же донос. Разве он не противоречит твоему кодексу чести?
Не е ли против твоят код на честта?
Думаешь, донос улучшит твою репутацию в Агентстве?
Мислиш си, че като вдигнеш аларма, ще ти свърши работа пред агенцията?
Сделал ложный я донос.
Грешно прецених ви.
Кто-то из деревни, думаю, написал донос.
Може да са били мои съселяни.
Я хочу сказать, он был осведомителем, раньше, чем люди узнали про донос.
Беше информатор още преди хората да знят, че има таквиа.
Чендлер, хоть у тебя и есть анонимный донос на этого Мейера, но на твоём месте я бы сконцентрировался на свидании.
Чандлър, може и да имаш някаква информация за този Майер, Но на твое място щях да си търся кавалер.
Слушай, прежде чем ты пойдешь и напишешь свой донос, ты должна знать, дорогуша, что то, что между нами было - было по-настоящему.
Виж, преди да отидеш да пуснеш жалбата, трябва да знаеш скъпа, че между нас беше истинско.
Анонимный донос?
Анонимно обвинение?

Возможно, вы искали...