донос русский
Перевод донос по-немецки
Как перевести на немецкий донос?
Примеры донос по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий донос?
Субтитры из фильмов
Я получил анонимный донос.
Dieser anonyme Bericht wurde mir zugesandt.
Это еще не донос.
Entweder hörte er was oder nicht.
Надо ехать. Очередной донос. Ты спи дальше.
Nur ein Informant hat sich gemeldet.
Он не способен написать донос, но чтобы посмеяться над полицией, разыграть комиссара.
Ja, genau so. Hör mir mal zu. Hörst du mir zu?
Кто этот человек? Тот, на кого поступил анонимный донос.
Er wurde anonym denunziert.
Я напишу донос на вас! Собаки!
Ich werde über euch Meldung erstatten, ihr Hunde!
Над Сюей издевались, и я подделала донос, якобы от одного из учеников. Ему же сказала, что так будет лучше.
Was Watanabes Mobbing betrifft, riet ich ihm, zu sagen, er habe eine Nachricht bekommen.
Но это же донос.
Nun, das ist einfach nur Petzen.
Кто-то из деревни, думаю, написал донос.
Ich glaube, das waren Leute aus dem Dorf.
Чендлер, хоть у тебя и есть анонимный донос на этого Мейера, но на твоём месте я бы сконцентрировался на свидании.
Der Tipp mag sich auf Meyer beziehen, aber ich würde erst das Date suchen.
По возвращении напишешь на меня донос.
Wenn du dort bist, musst du mich denunzieren.
А ты просишь меня написать донос.
Du bittest mich um einen Bericht.