достаться русский

Примеры достаться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский достаться?

Только почему эти сапоги должны достаться какому-то санитару? Я тебя понимаю, Мюллер. Мы все здесь похожи.

Извикай доктора, моля те.

Поль, вам может достаться двенадцатый корпус.

Пол, обмисля се прехвърлянето ти в 12-ти корпус.

Ведь только вам они могли достаться.

Вие сте единствената, която би могла да ги има.

Бабушка императора, госпожа Нии решила, что они не должны достаться врагам.

Бабата на императора, лейди Нии, твърдо решила да не допусне враговете им да ги заловят.

Айрин считает, что они должны достаться ей.

Айрийн смята, че трябва да си получи парите.

Мы шли четыре месяца, а теперь слава может достаться кому-то другому?

Четири месеца пътувахме, а сега друг да обере славата?

Почему все должно было достаться Виолетте?

Защо Виолета ще унаследява всичко?

Но мистер Буш - второй по старшинству. Эта честь должна достаться.

Но г-н Буш е по-старши.

Почему вам одним должно достаться всё веселье. Мы тоже хотим полютовать.

И ние искаме да сме с хайтърите.

О самой симпатичной девице, которая вам может достаться.

С най-хубавото момиче, с което си могъл да си тръгнеш. Ето с кого.

Им не должен достаться браслет.

Да не допускаме да се доберат до гривната.

Ну, со всей очевидностью, она должна достаться кому-то одному.

Очевидно само един от нас може да продължи да излиза с нея.

Как видите, награда может достаться и Вам.

Лечителката ми го даде.

А ты не переживаешь, что ей может достаться твой настоящий нос?

Не се ли страхуваш, че тя може да има твоя истински нос?