остаться русский

Перевод остаться по-болгарски

Как перевести на болгарский остаться?

остаться русский » болгарский

остане останало останала останал остана

Примеры остаться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский остаться?

Простые фразы

Я плохо себя чувствую и предпочёл бы остаться сегодня дома.

Днес не се чувствам добре и предпочитам да си остана вкъщи.

Субтитры из фильмов

Да, мы были, и спасибо что позволил мне остаться.

Да, бяхме, и ти благодаря, че ме приюти.

Позволь похоронить это у себя в сердце и позволь остаться в стороне.

Ще погреба всичко в сърцето си. Нека да сме страхливците.

Ты просишь меня разрешить ему остаться?

Искаш да го оставя ли?

Мне показалось неплохой мыслью остаться дома вдвоём.

Да, но реших, че е хубаво да си останем вкъщи, само ти и аз.

Я готовился к возвращению домой. Бедному Нануку мир показался внезапно опустевшим. Он слонялся вокруг моего домика и говорил о фильмах, которые мы могли бы снять, пожелай я остаться ещё на один год.

Той се суетеше около къщата ми и говореше за филма, който бихме могли да заснемем, ако благоволя да остана още една година.

Его скелет должен был остаться.

Поне скелетът трябваше да остане.

Да, мама, я попробую остаться при кухне.

Направи го тогава и ако другите кажат нещо. - Това не ме притеснява, Майко.

Почему бы тебе не остаться дома, а на лекцию отправить свою вторую половину?

Остани си вкъщи и изпрати на лекции втората си половина.

Это единственное место, где я хотел бы остаться на всю жизнь.

Само там си заслужава да се живее.

Кто? Тот парень, который хотел остаться на неделю, вот кто.

Онзи тип, дето щял да стои седмица.

Можно остаться у вас на ночь?

Можете ли да пренощувам при вас? Безплатно?

И решила остаться. Какое землетрясение перевернуло ваши мозги?

И що за земетресение накара мозъка ти да заработи?

Я хотел остаться, но я вспомнил, что у меня есть срочные дела в аббатстве.

Бих искал да остана, но си спомних, че имам спешна работа в абатството.

Ты можешь остаться без куска рыбы а вот без музыки - нет.

Можеш да останеш без парче риба. но не и без музика.

Возможно, вы искали...